ASIEN/BAHRAIN - 800 Jahre Heiliger Franziskus: Musik und Gemeinschaft in der Kathedrale von Awali zur Feier des „Poverello“ von Assisi

Mittwoch, 23 September 2026


<



Awali (Fides) – Musik als Sprache des Glaubens, die Erinnerung an den heiligen Franziskus als Gelegenheit zur Begegnung und der Dialog als Weg zum Aufbau des Friedens: Um diese Themen drehte sich „San Francesco 800 – Eine musikalische Reise des Glaubens“, eine Veranstaltung, die vor wenigen Tagen in der Kathedrale Unserer Lieben Frau von Arabien in Awali im Königreich Bahrain stattfand. Anlass war der 800. Todestag des „Poverello“ (des „Kleinen Armen“) von Assisi.

„Es war eine wunderschöne Veranstaltung, ein Moment, der in der Geschichte des Apostolischen Vikariats Nördliches Arabien in Erinnerung bleiben wird“, sagte Pater Marcus Fernandes OFMCap., der das Programm initiiert und organisiert hatte, gegenüber dem Fidesdienst.
An diesem Abend zeichneten Musik, Erzählungen und die Beteiligung der Gemeinschaft das Leben und den geistlichen Weg des heiligen Franziskus nach. Beteiligt waren 21 Musiker, mehr als 42 erwachsene Sängerinnen und Sänger sowie 17 Kinder.
Begrüßt wurden die Gäste vom Apostolischen Vikar von Nordarabien, Bischof Aldo Berardi O.SS.T. Er erinnerte an die tiefe Liebe des heiligen Franziskus zu Gott und an dessen Wunsch, alles zum Lob und Dienst des Herrn einzusetzen. Der Bischof verwies zudem auf die Bedeutung des „Transitus“ (Hinübergang) des heiligen Franziskus, jenes Augenblicks, in dem der Heilige sein Leben dem Herrn anvertraut.

Der Abend hatte eine stark internationale und interkulturelle Prägung. Unter den Gästen waren Vertreter aus dem diplomatischen und kulturellen Leben Bahrains, darunter eine Delegation des King Hamad Global Centre for Peaceful Coexistence. Anwesend waren außerdem die Botschafter der Republik Korea, Italiens und der Vereinigten Staaten sowie die Botschafter Frankreichs, Deutschlands, Großbritanniens, der Philippinen und Sri Lankas im Königreich Bahrain. Hinzu kamen Vertreter der anglikanischen Kirche und der indisch-orthodoxen Kirche.
In seiner Ansprache dankte Bischof Berardi Seiner Majestät dem König von Bahrain für dessen großzügige Gastfreundschaft. Zugleich bat er Dr. Shaikh Abdulla bin Ahmed Al Khalifa, den Vorsitzenden des King Hamad Global Centre for Coexistence and Tolerance, seinen Dank, seine Gebete und seine besten Wünsche zu übermitteln.
„Der Friede ist kostbar und zerbrechlich; er wird durch Barmherzigkeit, friedlichen Dialog und gegenseitige Sorge bewahrt“, teilte der Apostolische Vikar den anwesenden Gästen mit.

Diese Worte leiteten zu den anschließenden Ausführungen von Dr. Shaikh Abdulla über, die dem Wert des Dialogs anhand der Gestalt des heiligen Franziskus gewidmet waren. Im Mittelpunkt stand die historische Begegnung zwischen Franz von Assisi und Sultan al-Malik al-Kamil in Ägypten – in einem von Krieg und Spaltung geprägten Umfeld.
Zwei Männer unterschiedlicher religiöser Traditionen seien einander mit Respekt und Offenheit begegnet, so die in dem Vortrag vorgetragene Reflexion. „Dialog erfordert Mut“, betonte Dr. Shaikh Abdulla. Er hob die Notwendigkeit von Offenheit, Verständnis und der Bereitschaft zum Austausch hervor – auch angesichts bestehender Unterschiede.

Dieser Appell besitzt insbesondere im Kontext Bahrains eine besondere Bedeutung. Der Vorsitzende des King Hamad Global Centre erinnerte an das Engagement seines Landes für Zusammenleben und Toleranz.
Auch Pater Michael Fernandes OFMCap., Kustos der Kapuziner-Kustodie von Arabien, sprach über die Bedeutung der Gestalt des heiligen Franziskus. Der Ordensmann erinnerte an dessen Fähigkeit, die Gegenwart Gottes in der Schöpfung und in jedem Menschen zu erkennen. Seine Entscheidung für ein einfaches Leben und seine Sorge für die Schöpfung hätten auch über die Grenzen der franziskanischen Familie hinaus bis heute nichts von ihrer Aktualität verloren.

Zum Abschluss des Abends dankte Pater Marcus Fernandes allen, die an der Umsetzung der Initiative mitgewirkt hatten, darunter auch den Helfern hinter den Kulissen und der gesamten Gemeinschaft. „Heute haben wir etwas Schönes geschaffen“, sagte er und erinnerte an die zahlreichen Stunden der Vorbereitung, die Proben und die gemeinsame Arbeit, durch die die Veranstaltung möglich geworden sei.
„San Francesco 800“ ging damit über das bloße Gedenken an einen Jahrestag hinaus. Durch Musik und Erzählungen entdeckte die Gemeinschaft des Apostolischen Vikariats Nördliches Arabien eine Persönlichkeit neu, die bis heute zu Menschen unterschiedlicher Kulturen und Generationen spricht: einen Mann, der die Beziehung zu Gott, die Brüderlichkeit, die Sorge für die Schöpfung und die Begegnung mit dem anderen in den Mittelpunkt seines Lebens gestellt hat.
Im Herzen Bahrains wurde die Erinnerung an den heiligen Franziskus so zugleich zu einer Gelegenheit, den Wert des Dialogs und der Gemeinschaft als konkrete Wege zur Bewahrung des Friedens zu bekräftigen.

(AP) (Fides 23/9/2026)

Avona

Avona


Teilen: