EUROPA/RÚSSIA - Cristãos unidos na Esperança

Mosca (Agência Fides) - A Spe salvi, última encíclica de Papa Bento XVI, acaba de ser lançada também na Rússia. Sua publicação em russo (com as Edições Franciscanas, em colaboração com a Nunciatura Apostólica e a Agência de imprensa católica Agnuz) representa entre outros, uma ocasião de encontro e diálogo entre a Igreja católica e a ortodoxa: de fato, foi apresentada na noite de terça-feira, 25 de março, no Centro cultural ‘Biblioteca do Espírito’ de Moscou pelo Arcebispo Dom Paolo Pezzi e por padre Vladimir Shmalij, Secretário da Comissão teológica sinodal do Patriarcado e vice-reitor da Academia teológica de Sergiev Posad.
Já no passado, os escritos do atual pontífice propiciaram ocasiões de diálogo. Em 2006, quando a "Biblioteca do Espírito" publicou o volume "Introdução ao cristianismo", de Joseph Ratzinger, o metropolita Kirill quis escrever o prefácio. Agora, outro expoente importante da ortodoxia russa, padre Shmalij, aceitou apresentar a encíclica "Spe salvi".
A "Biblioteca do Espírito" foi aberta em Moscou em 1993 pela Fundação "Rússia Cristã", em colaboração com o "Centro ortodoxo Santos Cirilo e Metódio" de Minsk e com a Caritas diocesana de Moscou.
No Centro, católicos e ortodoxos trabalham juntos, promovendo, por meio de encontros, mostras e publicações, ocasiões de confronto e de diálogo ecumênico.
(SL) (Agência Fides 26/3/2008)