ASIA/TURQUÍA - Inaugurada Luys TV la primera red de televisión en armenio y turco

lunes, 17 junio 2019 oriente medio   iglesias orientales   medios de comunicación   minorías religiosas   minorías étnicas  

Ankara (Agencia Fides) - Luys en armenio significa “luz”. Y por eso, Luys TV, se ha elegido como nombre para el primer canal de televisión en armenio y turco inaugurado hace pocos días en Turquía. El periodista armenio turco Aram Kuran lo dirige y fue el encargado de explicar a los medios locales que el proyecto para crear un canal bilingüe armenio-turco comenzó hace dos años. También agradeció al presidente turco Recep Tayyp Erdogan el apoyo dado para la iniciativa.

El canal de televisión Luys se lanzó solo a través de internet el 6 de enero para retransmitir la misa de Navidad según el rito armenio. Y fue precisamente la gran cantidad de personas que siguieron la misa en armenio en esta televisión la que impulsó a los promotores de la iniciativa a crear una red real capaz también de retransmitir programas y celebraciones en armenio.

En este momento, los programas en armenio y turco se emiten solo algunos días de la semana, y los noticieros ofrecen traducción al armenio de las noticias publicadas por la agencia gubernamental turca Anadolu. La radio-televisión estatal turca TRT ha ofrecido además su propio archivo de películas y documentales. El 70 por ciento de los programas está en armenio y el 30 por ciento en turco. También hay programas infantiles.
(GV) (Agencia Fides 06/17/2019)


Compartir: