coptstoday
Sakhā (Fides) – Der koptische Patriarch, Papst Tawadros II. hat am gestrigen Dienstag, den 31. Mai, am Vorabend des Tages, an dem die koptische Kirche den Einzug der Heiligen Familie in Ägypten feiert, über Schwierigkeiten gesprochen, mit denen sich die Familien heute konfrontiert sehen und die die Einheit und den Zusammenhalt zwischen Eheleuten und zwischen Eltern und Kindern beeinträchtigen können.
Le persone che seguono Gesù consacrano la propria famiglia al Signore, affinché la custodisca dalle insidie del tempo presente, e preservi il suo cammino nell’amore, nella condivisione e nella libertà. Così il Patriarca copto ortodosso Tawadros II ha indicato l’affidamento a Cristo e alla Vergine Maria come via privilegiata per vivere la quotidianità della vita familiare, disseminata per tutti di prove grandi e piccole.
Menschen, die Jesus nachfolgen, weihten ihre Familie dem Herrn, so der Patriarch, damit er sie vor den Fallstricken der heutigen Zeit bewahre und ihr den Weg der Liebe, des Teilens und der Freiheit zeige. So wies der koptisch-orthodoxe Patriarch Tawadros II. darauf hin, dass die Hingabe an Christus und die Jungfrau Maria die bevorzugte Art und Weise sei, den Alltag des Familienlebens zu leben, der für alle von großen und kleinen Prüfungen geprägt sei.
Der Patriarch verbrachte den Vorabend des Festtages im Kloster der Märtyrerin Demiana im Gouvernement Sacre l Sheikh im Sil-Delta des Nils, zusammen mit Bischöfen, Priestern, Diakonen, Laien und den Nonnen des Klosters. Am heutigen Mittwoch, dem 1. Juni, steht der Patriarch den Feierlichkeiten zum Fest des Einzugs der Heiligen Familie in Ägypten in der Kirche der Heiligen Jungfrau Maria in Sakhā vor.
Im Jahr 2021 hatte der koptisch-orthodoxe Patriarch anlässlich des gleichen Festtages daran erinnert, dass die Reise und der Aufenthalt der Heiligen Familie in Ägypten für immer "ein Segen" und ein Grund zum Stolz für Ägypten und das ägyptische Volk sei. Aus diesem Grund hat Papst Tawadros äußerte er den Wunsch, dass der Tag, an dem die ägyptischen Kirchen dieses in den Evangelien beschriebenen Ereignisses gedenken, als nationaler Feiertag für alle Ägypter anerkannt wird (vgl. Fides 2/6/2021),
Die ägyptischen Behörden fördern unterdessen seit Jahren den so genannten "Weg der Heiligen Familie“, ein groß angelegter Pilgerweg, der die Orte miteinander verbindet, die Maria, Josef und das Jesuskind nach jahrtausendealter Überlieferung auf der Flucht vor Herodes während ihres Aufenthalts in Ägypten durchquerten.
Der "Weg der Heiligen Familie" vereint 25 Orte und führt auf einer Strecke von 3500 Kilometern durch nicht weniger als 11 Gouvernements, vom Nildelta bis nach Oberägypten.
Am 4. Oktober 2017 (vgl. Fides 5.10.2017) hatte Papst Franziskus im Rahmen der Generalaudienz eine große ägyptische Delegation begrüßt, die nach Rom gekommen war, um in Zusammenarbeit mit der „Opera Romana Pellegrinaggi“, die im Auftrag des Vikariats Rom Pilgerreisen veranstaltet und als Organ des Heiligen Stuhls Kardinal Angelo De Donati, unterstellt ist, für Pilgerreisen auf dem "Weg der Heiligen Familie" zu werben.
(GV) (Fides 1/6/2022)
AFRIKA/ÄGYPTEN - Feierlichkeiten im Marienheiligtum Jabal al Tayr: Rund eine Million Pilger erwartet