الفاتيكان - أفلام وصور الرسالات: كنز يجب الحفاظ عليه وإعادة اكتشافه

بقلم صموئيل ماسيمي وفابيو بيريتا

الفاتيكان (وكالة فيدس) - اقيم المؤتمر الدولي "السينما والرسالة. المصادر السمعية البصرية وتاريخ الرسالات الكاثوليكية" لاستعادة وتعزيز التراث الواسع الذي تم جمعه في أرشيفات المنظمات الدينية الرئيسية المشاركة في الرسالات ، بهدف إعطاء دفعة جديدة للرسالات الكاثوليكية. وكان المؤتمر في قاعة بيوس الرابع ، جوهرة عصر النهضة الواقعة في حدائق الفاتيكان وجمع ما لا يقل عن ستة عشر متحدثا، معظمهم من أمناء المحفوظات من مختلف المنظمات الدينية في مختلف البلدان، فضلا عن الأكاديميين.

بتنظيم من الجامعة الدولية عن بعد أونينتونو ومركز أبحاث CAST (الكاثوليكية والسمعية البصرية) ومؤسسة MAC (Memorie Audiovisive del Cattolicesimo) بالتعاون مع مكتبة الفاتيكان الرسولية والاستشارات الوطنية الجامعية للسينما (CUC) والمديرية العامة للسينما والسمعي البصري التابعة لوزارة الثقافة والمحفوظات التاريخية للمجمع الايمان، افتتح المؤتمر بتحية أنجيلو فينتشنزو زاني، أمين أرشيف وأمين مكتبة الكنيسة الرومانية المقدسة، الذي ذكر كيف أن تراث المكتبة الرسولية، حيث "تتحاور الكتب الآن مع الأفلام والأقراص المدمجة والفينيل والصور الفوتوغرافية"، يقدّم "وسائل متعددة" بشكل متزايد.

انّه حوار موجود بين العديد من المحفوظات، كما ذكر دون داريو إدواردو فيغانو، نائب رئيس الأكاديمية البابوية للعلوم والأكاديمية البابوية للعلوم الاجتماعية، في خطابه، الذي "يسلط الضوء على تغيير المنظور الثقافي: الذي بدأ في القرن الماضي. "إن تغيير اعتبار مواد المحفوظات المتعددة في السينما المسيحية الكاثوليكية في القرن العشرين يعني أيضا تغيير قيمة المواد المحفوظة في الأرشيفات المختلفة للحقائق المختلفة للكنيسة التبشيرية." اليوم ، "لم نعد ننظر إلى الطبيعة المذهلة للمنتج ولكن إلى قدرته على نقل الأفكار والمحتوى. من هذا المنظور ، يمكننا التحدث عن "السينما الرسولية" - وفقا لفيغانو - نوع حقيقي في حد ذاته ، وما كان يمكن أن يكون نقطة ضعف من حيث التواصل أصبح الآن تراثا ثقافيا ".

في هذا الصدد ، تم تقديم مساهمة أساسية من قبل الأرشيف التاريخي لمجمع الايمان، وأشاد بها جميع المشاركين ليس فقط لثراء المصادر الموجودة ، ولكن قبل كل شيء لكونها أرشيفا "نموذجيا" حيث يتعايش الورق مع السيلولويد والصور والعديد من الأشكال الأخرى. وعلى الصور بالتحديد تركّزت مداخلة الأب فلافيو بلوميني ، أمين أرشيف دائرة التبشير وكانت بعنوان: "التراث الفوتوغرافي لوكالة فيدس المحفوظ في الأرشيف التاريخي لمجمع الايمان: مصدر لتاريخ الإرساليات".

وخلال الجلسات، نوقشت جوانب مختلفة، أولها أهمية وإلحاح تعزيز هذا التراث الذي تمتلكه مختلف أرشيفات الحقائق التبشيرية المختلفة. وبما أن هذه الوسائط هي في الواقع وسائط سمعية بصرية قديمة، فقد تتعرض حالة حفظ المواد للخطر. تحدثت جميع التقارير عن الحاجة الماسة إلى رقمنة المصادر التي تمتلكها حتى لا تفقد شهادات العمل التبشيري الهائل في القرن 20 . ضرورة غالبا ما يتم تأجيلها بسبب التكاليف الاقتصادية المرتفعة.

ويمثل الافتقار إلى البيانات الوصفية من مختلف المصادر السمعية البصرية نقطة مهمة أخرى تمّ تداولها في المؤتمر. حقيقة أننا لا نعرف الموقع التاريخي والجغرافي الكامل للمنتجات السمعية البصرية (أحيانا نعرف المكان ، وأحيانا الفترة التي تم إنتاجها فيها ، ولكن في كثير من الأحيان ليس لدينا جميع المعلومات) يعقد أرشفتها وتوزيعها ويجعل من الصعب معرفة الضخامة الموضوعية لهذا "الكنز". ومن هنا جاءت فكرة الاستبيان الذي سيتم إرساله إلى المنظمات المختلفة في محاولة لتحديد وفهرسة جميع المواد ، وبالتالي إعادة تاريخ الحقائق التبشيرية من غبار الزمن. (وكالة فيدس 16/10/2024)

مشاركة: