罗马、马尼拉、内罗毕:尼尔达·卡斯特罗的外交和传教“长征”

星期三, 12 十一月 2025 使命/传教   福传   教会运动团体   外交   女性  

i punti di presenza del movimento dei Focolari in Paesi dell'Africa sub-sahariana

Victor Gaetan *
内罗毕(信仰通讯社)—天主教传教士的经典形象依然是这样:一个在信仰驱使下的人离开祖国到遥远的异国他乡,且有去无回或者极少归来,全身心致力于在异国他乡的教会发展。迄今,这样的传教士依然存在。
同样,修女协助主教的“刻板印象”往往与“家务管理”相关。
在最近前往多个非洲国家进行报道的旅程中,我遇到了普世博爱运动的新型传教形式,以及一位颠覆了“无名修女”形象的普世博爱运动成员。
她就是菲律宾人尼尔达·卡斯特罗,这位奔波于罗马和马尼拉之间的普世博爱运动团体成员,充分印证了卢嘉勒女士创立这一教会运动团体所具有的传教意义。
梵蒂冈外交
尼尔达·卡斯特罗在意大利完成了两年的培训后,回到菲律宾用了六年的时间“建设团体”。
返回罗马后,为一教会组织做英语翻译。后来,卢嘉勒女士邀请她协助时任圣座驻联合国常驻观察员的乔瓦尼·凯利总主教。一九八六年,凯利总主教返回罗马出任圣座移民与流动人口牧灵委员会主席。二O一七年,这一委员会并入圣座人类整体发展部。凯利枢机需要一位操流利英语的助手。
值得一提的是,凯利总主教曾与奥古斯蒂诺·卡萨罗利枢机、雷纳托·马尔蒂诺、路易吉·波吉和阿基莱·西尔维斯特里尼等枢机一同担任先教宗若望·保禄二世的外交幕僚。冷战期间,圣座的外交政策为共产主义国家中的天主教徒争取到了生存空间和保护。
此外,凯利枢机发挥的作用还包括了一九六八年末探访罗马尼亚希腊天主教主教尤利乌·霍苏。当时,霍苏总主教因领导教会遭共产党取缔而被监禁,凯利总主教向其提供经政府批准离境的机会,并获封枢机。由于霍苏不愿放弃为使被取缔教会合法化而进行的十年斗争,教宗保禄六世将其任命为“心中默存的枢机”。一九七一年,凯利总主教在匈牙利取得了更大的成就。他代表圣座(与美国政府合作落实《赫尔辛基协议》),将约瑟夫·敏真谛枢机接回罗马,从而终结了“敏真谛事件”。随后,他再度成为圣座抨击美国入侵伊拉克的最强有力的声音。
尼尔达·卡斯特罗为这位圣座外交官的出色外交成果发挥了重要的配合作用。她精通数学与计算机科学,凯利总主教的目标之一就是要将在纽约使用的技术引入梵蒂冈。更新专业技能后,她协助圣座有关部门升级了计算机系统。直至一九九八年凯利总主教退休,她一直为他工作。几个月后,凯利总主教被擢升为枢机。
尼尔达·卡斯特罗回忆说,“凯利枢机的公寓离我们办公室很近,他经常邀请我们共进午餐:他是个非常和蔼可亲的人”。
随后,她先后为另外三位枢机工作:滨尾文郎枢机(曾为日本皇太子,后来的明仁天皇教授拉丁语)、雷纳托·马尔蒂诺枢机和安东尼奥·韦利奥枢机。在他们的指导下,她在圣座委员会负责机场及航空运输事务的部门中担任要职。还曾代表梵蒂冈出席联合国召集的政府间会议。
卡斯特罗继续介绍,二O一三年“我被调回菲律宾,因为普世博爱运动大家庭需要帮助”。当时,她特别关注团体内各分支的灵修培育问题。
尽管已到退休年龄,但马尼拉的两位圣座大使仍邀请她继续在教廷大使馆任职:朱塞佩·平托总主教、加布里埃尔·卡恰总主教(现任圣座常驻联合国观察员)。她帮助处理大使馆的工作、会议和通讯事务。
是什么使她做到了这一切?这位普世博爱运动成员耸耸肩说,“不谈这些事”。并坦言,历任宗座大使都非常赞赏自己对罗马流程和程序的熟悉。
自二O一九年卡恰总主教移居纽约后,卡斯特罗便全身心投入了普世博爱运动。在玛利亚之城,和逾百人一起生活,即5个女性团体、3个男性团体、青年成人、司铎和修生以及家庭。
尼尔达告诉我们,“卢嘉勒心中怀着一个愿望,即创造一个能见证‘人人都简单地活出福音’的社会。她的愿景是一个以爱为唯一律法的城邦。耶稣就在我们中间。因此,任何来到和平玛利亚之城的人都应该感受到祂的存在,并知道居住在这里的人们彼此相爱”。
宗教间对话
卢嘉勒与日本佛教团体立正佼成会创始人新谷仁行结为挚友。二人因在宗教领域的洞见均获颁坦普尔顿奖。当他邀请她去东京时,普世博爱运动创始人借机访问了香港、台湾、韩国和菲律宾。卡斯特罗称,在这些地方充分体现的是:基督徒应该更多地了解亚洲宗教。
于是,卢嘉勒创办了一所致力于佛教和神道教的学校。今天,这所学校已成为一个培训中心,致力于培养成员进行跨宗教对话的能力。
爱的微型城邦——普世博爱运动的玛利亚之城,目前在马尼拉郊外(和平玛利亚之城)、内罗毕郊区(皮耶罗玛利亚之城)以及科特迪瓦 (玛利亚城维多利亚)三个地方得到了广泛发展。
“跨国”之旅
尼尔达·卡斯特罗的经历相当独特,但听到其他迷人的传教故事并不罕见,例如,拥有护理学位的焦尔加迪会成员特里福妮·巴鲁姆韦特,三十年时间里,从布隆迪到喀麦隆,再到刚果民主共和国、意大利和肯尼亚。
还有一位出生于喀麦隆的成员马塞勒斯·恩卡富·恩克泽。他在意大利接受培训后前往瑞士担任灵修导师;又到南苏丹和肯尼亚管理人道援助项目;在布隆迪协助艾滋病患者;后来又回到喀麦隆,协调运动团体在中部非洲的活动,同时经营着杜阿拉一家著名的宗教书店。
在不同使命间转换时,普世博爱运动的成员们始终践行着耶稣的教导:“愿众人合而为一”(若17,21)。自卢嘉勒于二战期间在意大利特伦托创立这个平信徒运动团体以来,合一与对话始终是普世博爱运动存在的根本宗旨。正如电影《爱能战胜一切》所展现的,在二十世纪五十年代,圣座花了数年时间才认定这一运动并非异端。又经过十年努力,最终获得教宗保禄六世的完全认可。
成员们跨越国界建立、培育和滋养团体,在不同世界之间穿梭,从事需要极端不同技能的工作。
(Agenzia Fides 12/11/2025)


分享: