亚洲/印度 - 教宗最新通谕《祂爱了我们Dilexit Nos》印度语版正式发行

新德里（信仰通讯社）—教宗方济各于十月二十四日颁布的新通谕《祂爱了我们Dilexit Nos》印度语版将促使基督的信息更加贴近印度天主教团体。正如印度拉丁礼团体主教团秘书长在发行会上指出的，“通过对圣爱的普世性、内涵性的着重阐述，充实了信众的灵修之旅”。教宗新通谕出版后，印度主教团立即组织翻译工作，由其内部出版社出版发行，以便让印度信众能够“领会其精神益处，并在生活中得到喜乐的启发”。
昨天十一月三日在首都新德里举行的发布会上，德里总主教、天主教国际事务委员会秘书长阿尼尔·约瑟夫·托马斯·库托蒙席提醒信众们，今年是耶稣圣心显现给圣玛格丽特·玛丽·阿拉科克三百五十周年纪念，教会视这一显现为基督对人类永恒之爱的见证。托马斯·库托总主教强调，“通谕邀请受洗者”进入基督的心。教宗方济各称基督的心是天主之爱有形和变革性的化身，这种爱深深扎根于日常生活的现实中，无论是在劳作和奋斗的时刻，还是在静默沉思的时候”。主教团秘书长希望印度基督徒“能够从基督的心灵中找到灵感，将其作为超越国界的普世灵修性典范，促进植根于慈悲的信仰，并在日常生活中践行”。
总主教着重强调了教宗方济各通谕中所包含信息对印度的重要性：这一信息将有助于在“印度多样化的社会和文化背景中，培育一种充满慈悲和怜悯的灵修”。
而十月二十一日在喀拉拉邦因癌症去世的五十八岁加尔默罗使徒会（1870年在印度创建）修女玛丽安妮，堪称是毕生见证耶稣圣心仁爱的典范。这位修女虔诚敬礼耶稣圣心，成为喀拉拉邦马拉普兰地区数百名妇女（大多是穆斯林）的“妈妈”，致力于推动她们的社会、教育、职业、人文发展，并予以精神支持。
自二O一O年以来，玛丽安妮修女一直领导着“法蒂玛吉里社会服务中心”。遭遇洪水或自然灾害等紧急情况下，中心帮助村里的妇女解决日常生活问题，并定期开展教育和职业培训计划，极大地改善了妇女及其家庭的生活。
卡里克特教区主教盛赞玛丽安妮修女是“善度奉献生活的女性，她充满了耶稣圣心所激发的爱、用她的爱感动了人们，给她所服务的每一个人带来了关怀和治愈”。
（PA）（Agenzia Fides 04/11/2024）

分享:

女性

---

---

信仰

---

---

教宗方济各

---

---