AFRICA - L'Aids si combatte anche con un cortometraggio

Nairobi (Agenzia Fides) - L'anno scorso l'AJAN (la Rete dei Gesuiti Africani contro l'Aids) ha lanciato un concorso sul tema: "Film di giovani per la vita e per l'amore contro l'Aids", aperto agli studenti delle scuole dei gesuiti del continente africano. Grazie a questa competizione l'AJAN voleva offrire ai giovani di questi centri educativi la possibilità di capire e di descrivere ciò che questa pandemia significa nella loro vita e in quella dei loro amici, delle loro famiglie, delle loro comunità. Era anche l'occasione per informare altri giovani del continente sulla necessità di proteggersi contro l'infezione dell'Aids e di sostenere quelli che ne sono più direttamente colpiti. Secondo le informazioni inviate all’Agenzia Fides dalla Curia generalizia dei Gesuiti, sono arrivate 55 composizioni provenienti da nove paesi. La giuria, che è stata impressionata per l'alta qualità delle opere pervenute, ha premiato venti autori. Le storie dei vincitori diventeranno presto dei cortometraggi realizzati dalla Loyola Productions dei gesuiti di Lusaka (Zambia). Il personale della AJAN House di Nairobi (Kenya) ha già tradotto in inglese i testi che erano in francese. Comunque, quando gli sceneggiati saranno pronti per la produzione, si pensa di realizzarne la metà in inglese e la metà in francese, mentre le versioni finali saranno tutte doppiate o con sottotitoli in inglese, francese e portoghese. (SL) (Agenzia Fides 12/07/2011)