ASIEN/LIBANON - Gemeinsamer Appell der Religionsvertreter: “Gott gebe unserem Volk die Hoffnung, dieser Katastrophe zu widerstehen“

Mittwoch, 16 Oktober 2024 kriege   mittlerer osten   ostkirchen   dialog   internationale politik  

Beirut (Fides) - Das libanesische Vaterland ist verwundet, „und die Wunde infiziert jeden von uns“. Mit diesen Worten begann der maronitische Patriarch Béchara Boutros Raï seine Rede zur Eröffnung des außerordentlichen Gipfeltreffens religiöser Führer, das im Patriarchat von Bkerké einberufen wurde, um gemeinsam „spirituelle, moralische und nationale Verantwortung“ angesichts der anhaltenden Militäroffensiven der israelischen Streitkräfte auf libanesischem Gebiet zu übernehmen.
Angesichts der aktuellen Lage im Land der Zedern haben die Vertreter der verschiedenen Religionen im Libanon das gegenseitige Misstrauen und Kontroversen beiseite gelassen. Auf dem Gipfeltreffen in Bkerké (siehe Foto) waren Vertreter aller Glaubensgemeinschaften im Libanon anwesend. Unter anderem nahmen der griechisch-orthodoxe Patriarch von Antiochien Yohanna X. Yazigi, der drusische Scheich Akl Sami Abi el-Mona, der sunnitische Mufti, Abdul Latif Daryan, der Vizepräsident des schiitischen Höheren Islamischen Rates Ali el-Khatib, der Präsident des alawitischen Islamischen Rates Ali Qaddour und der Präsident der Obersten Synode der Evangelischen Gemeinschaft im Libanon und in Syrien, Joseph Kassab, an dem Gipfel teil. Anwesend war auch der Apostolischer Nuntius im Libanon, Erzbischof Paolo Borgia,.
Die Teilnehmer des Gipfels - heißt es in einer Verlautbarung zu dem Treffen – berieten sich ausführlich über „die barbarische und brutale Aggression, die Israel gegen den Libanon durchgeführt hat und weiterhin durchführt, wobei es internationale Verträge und Gesetze, insbesondere die Charta der Menschenrechte, die Vereinten Nationen und den UN-Sicherheitsrat und deren Resolutionen ignoriert, und Gewaltanwendung, Zerstörung, Tötung, Völkermord und Zerstörung von Strukturen, Einrichtungen und Wohnhäusern verübt, nachdem der Gazastreifen vollständig zerstört, Kinder, Frauen und Behinderte getötet und Krankenhäuser, Moscheen und Kirchen zerstört wurden“.
Christliche und muslimische Religionsvertreter drückten gemeinsam ihr Beileid für „die Märtyrer des Vaterlandes, die ihr Leben für die Verteidigung des Libanon geopfert haben, und für die unschuldigen Opfer unter der Zivilbevölkerung, Frauen, Kindern, Behinderten und älteren Menschen“ aus und baten „den allmächtigen Gott, die Verwundeten zu heilen und ihnen eine schnelle Genesung zu gewähren“.
Die „barbarische israelische Aggression gegen den Libanon“, heißt es in der Verlautbarung weiter, „betrifft den gesamten Libanon und untergräbt die Würde und den Stolz aller Libanesen und der Libanesen“, die „dank ihrer Einheit“ in der Lage sind, „dem Feind zu widerstehen und ihn abzuwehren“. Die Lösungen für den Libanon, so betonen die Führer der libanesischen Glaubensgemeinschaften, „können und dürfen keine anderen sein als umfassende nationale Lösungen, die auf der Einhaltung der libanesischen Verfassung, des Abkommens von Taif, der einzigen Autorität des libanesischen Staates, seiner freien Entscheidung und seiner verantwortungsvollen Rolle beim Schutz des Landes sowie der nationalen Souveränität beruhen“.
Der zweite Teil des Kommuniqués fasst in neun Punkten die Bitten, Ermahnungen und Wünsche der libanesischen Religionsführer zusammen, die zunächst den Sicherheitsrat der Vereinten Nationen auffordern, „unverzüglich und ohne Verzögerung zusammenzutreten, um die Entscheidung zu treffen, einen Waffenstillstand zu verhängen und dieses humanitäre Massaker an Libanon zu beenden“.
Die libanesischen Bürger werden aufgefordert, Auseinandersetzungen und Streitigkeiten beiseite zu lassen, da dies „nicht die Zeit für sterile Diskussionen“ sei, sondern die Zeit, Opfer zu akzeptieren und sich zu vereinen, „um den Libanon zu retten“. Es wird erneut dazu aufgerufen, sich aus der politisch-institutionellen Lähmung zu befreien, indem man „die unverzügliche Wahl eines Präsidenten der Republik durch das Repräsentantenhaus, der das Vertrauen aller Libanesen genießt“, im „Geiste des Nationalpakts“ befürwortet. Es wird an die Dringlichkeit erinnert, die Verteidigungskapazitäten der libanesischen Armee zu stärken. Man dankt der Bevölkerung für die großzügige Aufnahme der Vertriebenen und dankt „den arabischen Bruderländern und befreundeten Ländern für ihre freundlichen Initiativen gegenüber dem Libanon, für ihre politische Unterstützung und ihre materielle, medizinische und Nahrungsmittelhilfe“. Der Dank gilt auch den Militärkontingenten der Vereinten Nationen (Unifil), die im Südlibanon tätig sind, „für die Anstrengungen und Opfer, die sie zum Schutz der südlichen Grenzen des Libanon und der Bevölkerung dieser Region bringen“, und es wird gewürdigt, „dass sie trotz der ungerechtfertigten israelischen Schikanen und Warnungen, die darauf abzielen, alle Zeugen der brutalen Massaker, die sie an unserem Heimatland verüben, auszulöschen, auf ihren Positionen bleiben“. Schließlich wird bekräftigt, dass „das zentrale Thema, um das sich die meisten Fragen in der arabischen Region drehen, die gerechte palästinensische Sache ist“.
Nella conclusione del loro messaggio condiviso, i Capi religiosi libanesi (cristiani, musulmani, drusi) chiedono insieme “a Dio, il Dio della pace, di benedirci con una pace giusta, duratura e globale e di renderci costruttori di pace”. Pregano l’Onnipotente “di proteggere il Libano e i libanesi da ogni male e di concedere al nostro popolo la capacità e la speranza di resistere a questa catastrofe”.
Zum Abschluss ihrer gemeinsamen Botschaft bitten die libanesischen Religionsführer (Christen, Muslime, Drusen) gemeinsam „Gott, den Gott des Friedens, uns mit einem gerechten, dauerhaften und umfassenden Frieden zu segnen und uns zu Friedensstiftern zu machen“. Sie bitten den Allmächtigen, „den Libanon und die Libanesen vor allem Bösen zu schützen und unserem Volk die Fähigkeit und Hoffnung zu geben, dieser Katastrophe zu widerstehen“.
(GV) (Fides 16/10/2024)


Teilen: