耶路撒冷(信仰通讯社)—在圣地耶路撒冷传教工作达半个世纪之久的比利时籍非洲传教会传教士弗兰茨·布文神父向本社介绍圣地基督徒们的精神状态时指出,“我们深感完全无能为力,我们只有祈祷了”。在暴力和暴行的深渊似乎再次吞噬耶稣诞生的土地之际,许许多多的基督徒在今天善度守斋祈祷日。耶路撒冷拉丁礼宗主教皮埃尔巴蒂斯塔·比扎巴拉枢机代表圣地天主教会全体发出呼吁,要求在十月十七日为圣地和平守斋祈祷。对此,布文神父继续表示,这一呼吁得到了各个堂区、修会团体以及广大信众的积极响应。一九六九年至二O一五年,布文神父一直负责著名刊物《东方基督》的编辑出版工作。他表示,“其他教会也在祈祷。我们很难知道巴勒斯坦领土上的人是如何度过这一天的。在许多地方,由于以色列军队的封锁,巴勒斯坦信众的行动受到很大限制。当前形势下,他们很难聚集起来。看到教宗方济各和世界各地的许多教会都在响应这一呼吁,我们深受鼓舞”。
几十年来,布文神父积极致力于促进基督信仰合一的大公运动对话。他始终满怀着激情、秉持深刻的分析问题能力关注着中东人民的苦难。他告诉本社,“现在,我们处在极其沉重的焦虑和等待中,未来几天可能发生的一切不可知,特别是以色列军队将在加沙地带发动地面攻势。耶路撒冷老城的街道几乎空无一人,人们只有在必要时才会出门。两三天来,最后一批朝圣者已从耶路撒冷消失”。
谈到教会和各信仰团体所采取的行动,布文神父强调了耶路撒冷宗主教以及教会领导人们“多次发出的停止暴力、尊重平民百姓的呼吁。教宗方济各也已措辞鲜明地发出了呼吁。在我看来,各种对圣座政策的批评都是不公正的”。
谈到哈马斯和其它组织成员在加沙地带犯下的屠杀,以及随后和正在进行的屠杀,比利时传教士对暴力在圣地重新爆发的残暴方式感到震惊。“很明显,哈马斯对以色列平民的野蛮暴力攻击必须遭到抵制和谴责。但以色列的合法自卫也应尊重无辜人民的生命,特别是加沙地带二百二十万平民的生命,其中一半是儿童。他们中的大多数人并不认同哈马斯,弱小者和穷人总是付出最大代价的群体”。
从过去和最近的历史来审视今天的事件,布文神父指出,“我们正在目睹近半个世纪以来不时重复的暴力循环。根据我在耶路撒冷五十多年的经验,这种循环正变得越来越暴力和血腥。正如教宗方济各反复强调的那样,战争和暴力都不能提供解决问题的办法、都不能带来真正的和平。只有政治解决以巴问题,才能结束暴力的螺旋式上升。但我们似乎离这个目标还很遥远;似乎缺乏勇气和政治意愿;似乎缺乏能够代表本国人民说话、告诉本国人民真相,并作出必要让步以达成协议的领导人”。传教士继续强调,“以色列人和巴勒斯坦人似乎无法靠自己达成解决冲突的方案。一方力量强大、另一方力量弱小,两者之间的差距太大了,国际社会负有非常重大的责任。首先,国际社会任凭局势恶化到今天的地步。同时,国际社会也有责任支持和帮助双方寻求解决办法”。
(GV)(Agenzia Fides 17/10/2023)