Fides News - Chinesehttp://fides.org/本社新闻zh本作品采用 亚洲/印度 - 教宗接受科塔教区主教辞职任命新主教http://fides.org/zh/news/62341-亚洲_印度_教宗接受科塔教区主教辞职任命新主教http://fides.org/zh/news/62341-亚洲_印度_教宗接受科塔教区主教辞职任命新主教梵蒂冈城(信仰通讯社)—二O一七年五月二十日,圣父教宗方济各正式接受了科塔教区(印度)主教彼得•雷米吉尤斯蒙席提出的辞呈。同时,任命科塔教区坎亚库马里兰松圣母朝圣地本堂司铎纳扎莱内•索阿塞蒙席为教区新主教。<br />纳扎莱内•索阿塞于一九六三年四月十三日出生在科塔教区。先后在小修道院和切奈圣心大修道院完成学业。比利时天主教鲁汶大学获得神学硕士学位、罗马宗座额我略大学获得神学博士学位、在马杜来大学获得政治学硕士学位。<br />一九八九年四月二日在科塔教区晋铎。随后从事牧灵工作,先后担任副本堂、本堂司铎并兼任教区圣召委员会秘书和教区海外司铎团体委员会秘书(1989-1998);在比利时鲁汶大学进修(1998-2000);在罗马进修(2000-2003);在切奈教区圣心修道院教授神学并兼任系主任(2003-2011);坎亚库马里兰松圣母朝圣地本堂司铎兼坎亚库马里助理司铎,同时在多所大学任客座教授。<br />科塔教区成立于一九三O年,隶属于马杜来总主教区。总面积750平方公里、人口885,000,其中264,000为天主教徒。教区共有81所堂区、236位司铎(199位教区司铎、37位修会会士)、13位修会修士、470位修女和98名修道生。<br />(SL)(Agenzia Fides 2017/05/24)<br />Wed, 24 May 2017 09:20:38 +0200梵蒂冈 - 斐洛尼枢机勉励埃贝比因教区“永远也不要厌倦为我们的信仰作证”http://fides.org/zh/news/62344-梵蒂冈_斐洛尼枢机勉励埃贝比因教区_永远也不要厌倦为我们的信仰作证http://fides.org/zh/news/62344-梵蒂冈_斐洛尼枢机勉励埃贝比因教区_永远也不要厌倦为我们的信仰作证埃贝比因(信仰通讯社)—五月二十四日圣母进教之佑瞻礼之际,正在赤道几内亚进行牧灵访问的圣座万民福音传播部部长费尔南多•斐洛尼枢机来到了埃贝比因教区。清晨在主教座堂主持了教宗任命的新主教,慈幼会士米格尔•安捷尔•恩戈马就职隆重弥撒圣祭;下午会晤此间的司铎、男女修会会士。<br />弥撒圣祭中,斐洛尼枢机讲道指出“米格尔主教开始了在这座已经成立了三十五年的新教区的牧职。但因着蒙戈莫教区和埃维纳雍教区的建立,埃贝比因教区的地域和司铎人数都减少了。但这也可以推动新牧人更好地与团体保持密切的接触,经常置身于你们中间,满足你们的需要。同时,这也要求你们更加密切地配合主教”。<br />接着,传信部长结合当日福音讲解了道理。强调“从一开始,天父就想到了你们。你们每个人都蒙召成圣,也就是保持与上主强烈的、无条件的爱的关系”。<br />“天主并不在意你们的行动是不是取得了巨大成果”,而是“你们的勇气,永远也不要厌倦为我们的信仰作证”。“我们常常受到诱惑要完成轰轰烈烈的事,以至于人们要先问如果不肯定会取得成果,那么是不是值得去做”。然而,保禄宗徒树立的榜样是“不气馁,因为与基督相遇后,他将自己的全部信心都放在了基督内”。“他教导了我们要继续向前,慷慨地展开福传事业、宣讲天主圣言、帮助穷人和有需要的人;勇敢地到最困难和边缘的地方去”。“这也是我对米格尔主教和埃贝比因教区的衷心祝愿”。<br />传信部长强调了“宗徒的力量、教会的力量、天主教在几内亚和埃贝比因教区的力量”。这力量“超越一切,能够将我们的力量变成恩宠的长河……。所以,你们要勇气让圣神恩赐的巨大力量引导我们”。<br />在进教之佑瞻礼这一天,“我们在行动上要服从慈母的护佑,特别是在恐惧的时刻、在害怕的时候、面对挑战我们感到软弱时”。<br />讲道最后,斐洛尼枢机表示“我们把埃贝比因教会交托给圣母玛利亚,再次祝你们大家都成为基督的见证,带着圣神的力量、勇敢而慷慨地开展交在你们手中的福传事业”。<br />(SL)(Agenzia Fides 2017/05/24)<br /><br/><strong>Link correlati</strong> :<a href="http://www.fides.org/es/attachments/view/file/8.OMELIA_Ebebiyin_Presa_di_Possesso_SPA.docx">圣座万民福音传播部部长费尔南多•斐洛尼枢机讲话全文西班牙文版</a>Wed, 24 May 2017 11:18:44 +0200亚洲/菲律宾 - 棉兰老岛施行宵禁:一名司铎和十五名教友被绑架、马拉威主教座堂被摧毁http://fides.org/zh/news/62343-亚洲_菲律宾_棉兰老岛施行宵禁_一名司铎和十五名教友被绑架_马拉威主教座堂被摧毁http://fides.org/zh/news/62343-亚洲_菲律宾_棉兰老岛施行宵禁_一名司铎和十五名教友被绑架_马拉威主教座堂被摧毁马拉威城(信仰通讯社)—负责菲律宾南部棉兰老岛马拉威城自治监督区的爱德文•德拉佩纳主教向本社介绍说,自称与伊斯兰国有关的地方伊斯兰恐怖组织“马乌地”攻击了马拉威主教座堂,“绑架了当时正在堂里祈祷的大约15名教友,包括了一位神父和几位修女”。昨天,大约百余名“马乌地组织”武装分子占领了马拉威城。菲律宾总统杜特尔特立即宣布在整个棉兰老岛施行宵禁。<br />德拉佩纳主教表示,“今天是马拉威城自治监督区的主保进教之佑圣母瞻礼。教友当时正在堂里祈祷,也是迎接瞻礼的九日敬礼最后一天。恐怖分子闯进教堂、劫持了人质、将他们带到了不明地点。他们还闯进了主教公署,绑架了副主教索加努比神父、纵火焚烧了主教公署和主教官邸。所有的建筑都被付之一炬,我们十分痛心”。<br />主教本人因为昨天正在深入乡村堂区进行牧灵访问而幸免。他继续告诉本社,“恐怖分子占领了整座城市,现在,我们正在等待军队作出反应。目前而言,希望能够在流血最少的情况下收复这座城市。我们没有任何关于人质的消息,尽管启动了各种渠道,教会、伊斯兰领导人,希望能够尽快展开释放人质的谈判,使他们早日安全获释”。主教还介绍,过去几个月里,教会曾经多次遭到威胁。<br />德拉佩纳主教继续表示,“这起事件恰恰发生在进教之佑圣母瞻礼前。我们祈求进教之佑圣母的帮助、求她挽救我们的教友。只有她才能救我们。我们呼吁教宗方济各为我们祈祷、以团体的名义要求恐怖分子释放人质。暴力和仇恨只能带来摧毁:我们要求全世界的教友和我们一起为和平祈祷”。<br />与此同时,杜特尔特总统已经中断了对俄罗斯的访问赶回国处理紧急状态。恐怖分子还烧毁了马拉威城的监狱和两所学校,军队已经将整座城市包围了起来。市长要求军队不要轰炸这座城市,市内总人口大约二十万,多为穆斯林。<br />(PA)(Agenzia Fides 2017/05/24)<br />Wed, 24 May 2017 11:54:59 +0200非洲/南苏丹 - 基尔总统宣布停火、启动对话但其主要对手被排除在外http://fides.org/zh/news/62347-非洲_南苏丹_基尔总统宣布停火_启动对话但其主要对手被排除在外http://fides.org/zh/news/62347-非洲_南苏丹_基尔总统宣布停火_启动对话但其主要对手被排除在外朱巴(信仰通讯社)—五月二十二日,南苏丹总统基尔宣布单边停火、启动与所有反叛势力的对话,但条件是“苏丹人民解放运动”不得派出原副总统马切尔参加谈判。对此,“苏丹人民解放运动”发言人指出,“马切尔是我们的领导人、指挥首领。没有他的命令,我们是不会派任何代表去朱巴参加谈判”。马切尔副总统是基尔总统的主要对手,也正是两人的争斗才导致了南苏丹这场长达三年的内战。<br />而基尔总统的主要盟友,乌干达总统穆塞韦尼奉劝他不要浪费二O一一年选举中取得成果。强调选民属于全南苏丹整个社会,而不只是一个部落——指总统所属的部落。二O一三年爆发的内战,是一场总统基尔和副总统马切尔所属部落之间的斗争。<br />(LM)(Agenzia Fides 2017/05/24)<br /><br />Wed, 24 May 2017 12:35:36 +0200美洲/委内瑞拉 - 乌罗萨枢机祈求真福罗梅洛总主教代祷“我请求您、恳求您、请您下令停止镇压!”http://fides.org/zh/news/62346-美洲_委内瑞拉_乌罗萨枢机祈求真福罗梅洛总主教代祷_我请求您_恳求您_请您下令停止镇压http://fides.org/zh/news/62346-美洲_委内瑞拉_乌罗萨枢机祈求真福罗梅洛总主教代祷_我请求您_恳求您_请您下令停止镇压卡拉卡斯(信仰通讯社)—五月二十一日,委内瑞拉全国各教区都举行了为委内瑞拉和平祈祷日。首都卡拉卡斯总主教区总主教乌罗萨•萨维诺枢机在为此举行的隆重弥撒圣祭讲道中指出,“我们指定这样一个日子就是为了祈求上主让各派寻求解决政治和经济问题的办法、停止暴力、结束对示威民众的镇压,特别是对政治犯、民主价值观的压制;呼吁和解与和平”。<br />据悉,乌罗萨枢机强调和平是国家唯一可以走的道路。强调目前的动乱局势,政治、经济、社会危机就是因为没有落实天主的教导。为此教会领导人呼吁军人们“唤醒良知”,“在我们国家所处的目前情况下,我们应该呼求美洲的真福奥斯卡•罗梅洛总主教的代祷,以天主的名义、以饱受煎熬的委内瑞拉人民的名义我请求您、恳求您、请您下令停止镇压!”。<br />据悉,现已有六十人在反马杜罗的示威游行中丧生。最新消息,又一名最高法院的法官驳回了马杜罗总统力主的修宪大会。民调显示,70%的委内瑞拉人反对修宪大会。<br />(CE)(Agenzia Fides 2017/05/24)<br />Wed, 24 May 2017 12:57:41 +0200美洲/秘鲁 - 因贫困和恶劣条件未成年人死于肺炎居高不下http://fides.org/zh/news/62345-美洲_秘鲁_因贫困和恶劣条件未成年人死于肺炎居高不下http://fides.org/zh/news/62345-美洲_秘鲁_因贫困和恶劣条件未成年人死于肺炎居高不下普诺(信仰通讯社)—肺炎是导致秘鲁未成年人死亡的主要原因之一。这是因为国家贫困、国民特别是孩子的粮食安全恶劣造成的。普诺地区传染病管理局局长发出警告,并强调现已有九名五岁以下儿童死于肺炎。尸检表明,基础设施贫困落后的农村地区,特别是卫生条件得不到保障的边远地区情况尤为严重。此外,高原商业区和农业区的死亡率也较高。<br />(AP)(Agenzia Fides 2017/05/24)<br />Wed, 24 May 2017 13:06:34 +0200非洲/苏丹 - 北孔多凡省首府爆发霍乱http://fides.org/zh/news/62342-非洲_苏丹_北孔多凡省首府爆发霍乱http://fides.org/zh/news/62342-非洲_苏丹_北孔多凡省首府爆发霍乱欧拜伊德(信仰通讯社)—苏丹北孔多凡省首府欧拜伊德爆发霍乱疫情。迄今为止,当地医院已收治了68名患者。当地医疗系统消息来源表示,欧拜伊德市医院被隔离成了专门收治霍乱患者的中心。迄今,共收治了183名患者。<br />当地农村隔离了126名患者,但疫情已经蔓延到了其它州,甚至有20人症状十分严重、千余人不同程度腹泻。年初以来,苏丹东部和首都喀土穆通报了上百例“腹泻”病例。<br />(AP)(Agenzia Fides 2017/05/24)<br /><br />Wed, 24 May 2017 13:22:17 +0200美洲/哥伦比亚 - 恢复对话:巴莱托蒙席支持民众呼声http://fides.org/zh/news/62332-美洲_哥伦比亚_恢复对话_巴莱托蒙席支持民众呼声http://fides.org/zh/news/62332-美洲_哥伦比亚_恢复对话_巴莱托蒙席支持民众呼声乔克省(信仰通讯社)—五月二十二日,哥伦比亚乔克省基沃多教区主教胡安•卡洛斯•巴莱托•巴莱托蒙席在记者会上表示,“要么现在、要么永远都不可能了!面对与哥伦比亚最高层对话、谈判的机遇,人民是这么想的”。同时,主教要求政府尽快恢复对话,同乔克省人民,也同布埃纳文图拉地区人民展开对话,尽快结束上述两个城市分别长达十三天和七天的罢工。“人们所要求的是基本权利,如果无法通过正常渠道得到倾听,有时就可能会掀起社会总动员”。<br />自二O一六年以来,波哥大政府一直承诺给这一地区拨款七点二亿比索,但从未兑现。当地人要求建造医院、严惩腐败地方官。<br />巴莱托主教最后表示,“公民委员会坚持举行反腐败示威抗议,因为目前还不具备鲜明的抵制各级腐败的社会意识。但这并不意味着一个团体要为腐败付出代价、不应剥夺人们必须的”。<br />(CE)(Agenzia Fides 2017/05/23)<br /><br />Tue, 23 May 2017 10:31:35 +0200梵蒂冈 - 十年后世界特别为中国教会的合一祈祷http://fides.org/zh/news/62334-梵蒂冈_十年后世界特别为中国教会的合一祈祷http://fides.org/zh/news/62334-梵蒂冈_十年后世界特别为中国教会的合一祈祷梵蒂冈城(信仰通讯社)—二OO七年五月二十七日圣神降临瞻礼之际,本笃十六世教宗发表了给中华人民共和国天主教会主教、司铎、度献身生活者和教友的信。为他们指出了教会生活以及福传事业的一些方向,旨在帮助中国天主教徒们发现上主对他们所要求的(参见,2)。<br />信中,本笃十六世推出了极具灵修意义的活动,指出“五月二十四日是敬礼童贞圣母玛利亚‘进教之佑’的礼仪日。在上海的佘山圣母圣殿内,人们非常热诚地恭敬进教之佑圣母。未来,可把它建立为全世界教友联合为在中国的教会祈祷的日子”。<br />十年来,在中国大陆各地天主教会团体满怀激情地认真学习、深入认识了解教宗本笃十六世的信的精神,特别是在上海佘山圣母朝圣地,而且不仅是中国大陆,还有世界各地的华人团体,经常与所在地的地方教会聚集在一起祈祷。十年来,五月二十四日成为相遇与见证的机遇,全世界一起,特别在精神上与中国教会团结一致祈祷,充分展示教会的普世性、展示与伯多禄继承人的共融。<br />教宗方济各在昨天五月二十一日主日天皇后喜乐经后讲话指出,“五月二十四日敬礼在上海佘山朝圣地的‘进教之佑’万福童贞圣母玛利亚瞻礼之际,我们将在精神上与中国的天主教徒结合在一起。我要向中国的天主教徒们说:举目仰视我们的母亲玛利亚。求她帮助我们在中国教会的具体历程中辨别天主的意愿;支持我们慷慨接纳祂爱的计划。玛利亚鼓励我们为信徒之间的共融、整个社会的和谐做出自己的贡献。我们也不应忘记用祈祷和爱见证信仰,永远向着交流与对话开放”。<br />世界各地的中国教友以及所有和他们一起祈祷的人,将向童贞圣母玛利亚祈求帮助和力量,使他们无论身在何处总是见证上主耶稣,在社会和教会中成为和平、和谐、进步的工具。愿圣母的代祷帮助所有人成行天主的圣意、追随福音和教会训导的教导,使每个人都能让在圣洗圣事这一天领受的薪火不断旺盛:基督徒的信德、望德和爱德之光在我们心中继续闪耀;我们因着它蒙召照亮我们以及无数兄弟姐妹的历程。<br />(SL)(Agenzia Fides 2017/05/23)<br />Tue, 23 May 2017 10:32:08 +0200美洲/哥伦比亚 - 年初至今已经有八十一名儿童死于严重营养不良http://fides.org/zh/news/62333-美洲_哥伦比亚_年初至今已经有八十一名儿童死于严重营养不良http://fides.org/zh/news/62333-美洲_哥伦比亚_年初至今已经有八十一名儿童死于严重营养不良瓜希拉(信仰通讯社)—哥伦比亚政府“全国医疗学会”公布二O一七年营养不良状况报告中显示,年初至今已经有81名五岁以下儿童死于严重营养不良。近一个星期里,又有两名儿童死亡。此外,瓜希拉、乔克省、梅塔省和纳利诺等地占全国死亡率的73.3%。按照民族划分,4例为原住民儿童(26.6%)、3例为非洲裔哥伦比亚儿童(20%)、8例为其它种族(53.3%)。<br />(AP)(Agenzia Fides 2017/05/23)<br />Tue, 23 May 2017 10:43:59 +0200美洲/美国 - 主教感谢政府帮助海地移民http://fides.org/zh/news/62331-美洲_美国_主教感谢政府帮助海地移民http://fides.org/zh/news/62331-美洲_美国_主教感谢政府帮助海地移民华盛顿(信仰通讯社)—美国天主教主教团移民委员会主席,得克萨斯州奥斯丁教区主教斯蒂文•瓦斯奎兹蒙席致函政府国土安全部部长约翰•凯利,感谢他将58,000名生活工作在美国的海地人临时保护期延长六个月。总之,主教也希望能够继续展开人道主义援助,改善海地移民的处境。这些海地人是二O一O年海地遭遇特大地震后抵达美国的,持有临时居留,但本月到期。<br />主教继续表示,“我鼓励你们政府与海地政府合作为移民提供帮助和援助。通过教会服务网络继续帮助在美国的海地家庭、帮助海地重建、寻求与海地教会合作、寻求海地政府和美国政府合作的机会”。<br />(CE)(Agenzia Fides 2017/05/23)<br />Tue, 23 May 2017 10:54:06 +0200美洲/秘鲁 - 厄尔尼诺现象导致数十万人受灾http://fides.org/zh/news/62336-美洲_秘鲁_厄尔尼诺现象导致数十万人受灾http://fides.org/zh/news/62336-美洲_秘鲁_厄尔尼诺现象导致数十万人受灾利马(信仰通讯社)—据统计,秘鲁刚刚遭遇的洪灾和泥石流已造成145人丧生、18人失踪、438人受伤、23.5万人流离失所、百万人受灾。全国紧急状态指挥中心报道,恶劣的气候现象摧毁了2.5万所房屋、2.3万所沦为危房、26万座房屋轻度受损。洪灾还摧毁了79所学校、25个医疗中心;2,600所学校和840作医疗中心不同程度受损。<br />四千多公里长的公路、420座桥梁、3万公顷农作物颗粒无收。沿海地区灾情最重,66人丧生、8人失踪、218人受伤、20万人无家可归、73万所受损。<br />与厄瓜多尔接壤的省份36万人受灾、5,700所住房被冲垮、5,800所沦为危房。近几个星期以来,暴雨持续不断,河水上涨,当局担心严冬之际气温可达零下20度。<br />(AP)(Agenzia Fides 2017/05/23)<br />Tue, 23 May 2017 11:10:44 +0200梵蒂冈 - 斐洛尼枢机呼吁“蒙戈莫教区司铎和会士们站起来、在你们的教会内和教会一起行进”http://fides.org/zh/news/62337-梵蒂冈_斐洛尼枢机呼吁_蒙戈莫教区司铎和会士们站起来_在你们的教会内和教会一起行进http://fides.org/zh/news/62337-梵蒂冈_斐洛尼枢机呼吁_蒙戈莫教区司铎和会士们站起来_在你们的教会内和教会一起行进蒙戈莫(信仰通讯社)—五月二十二日下午,正在赤道几内亚教会新成立的蒙戈莫教区进行牧灵访问的圣座万民福音传播部部长费尔南多•斐洛尼枢机接见了此间的主教、男女修会会士。并发表讲话指出“我来到你们中间是为了展示圣父教宗以及普世教会对这个天主的家庭-教会的关怀。就此而言,我想亲自向你们表达我对你们的情感支持、我的祈祷伴随你们最终完成了这条漫长而美好的道路,使圣父教宗最终按照赤道几内亚主教们的要求批准成立你们的新教区”。<br />传信部长继续强调,“新教区刚刚开启的挑战期待着你们,你们要努力建立教区机构设施。但在机构之前,首先需要的是精神。没有传教精神,再好的设施,即便是组织有序的也无法推动真正传教教会的发展”。正如保禄宗徒所说的,司铎和会士们的灵修生活“应该在天主圣神的激励和指导下”。为此,斐洛尼枢机突出强调了“司铎的圣化首先是其与教会之首和善牧——耶稣的密切关系”。部长勉励大家“你们蒙召善度福音生活,追随纯洁、贫困和服从的基督”。<br />传信部长呼吁新教区的全体司铎和修会会士修女们“作为主教的第一合作者,你们所有人的参与在启动和推动教区工作中的作用是必不可少的。我勉励你们在与主教的完全共融中善度你们的铎职和度献身生活者身份”。“你们要感受到肩负的新教区的重任,很好地完成教区牧灵工作”。<br />接着,斐洛尼枢机介绍了一些牧灵活动中应有的态度,司铎“要爱基督。伦理道德权威将有助于你们履行铎职。你们要忠诚地、满怀喜乐地善度你们的铎职生活和献身生活;恪守神贫、服从和守贞”。<br />传信部长一一解释了这三点的意义。强调“服从主教、服从是按照福音逻辑生活”。“要与团体共融、合作”。<br />斐洛尼枢机将蒙戈莫教区交给了司铎、男女修会会士们。“你们要宣讲生命的圣言。而只有当你们的教会始终传教,而不是官僚机构时才能做到这一点。亲爱的司铎和会士们,站起来、在你们的教会内和教会一起行进”。<br />(SL)(Agenzia Fides 2017/05/23)<br /><br/><strong>Link correlati</strong> :<a href="http://www.fides.org/es/attachments/view/file/7BIS.INCONTRO_Mongomo_Clero_e_Religiosi_SPA.docx">圣座万民福音传播部部长费尔南多•斐洛尼枢机讲话全文西班牙文版</a>Tue, 23 May 2017 12:31:09 +0200亚洲/韩国 - 一位主教将代表政府出席圣座与韩国建交七十周年活动http://fides.org/zh/news/62339-亚洲_韩国_一位主教将代表政府出席圣座与韩国建交七十周年活动http://fides.org/zh/news/62339-亚洲_韩国_一位主教将代表政府出席圣座与韩国建交七十周年活动首尔(信仰通讯社)—韩国政府将与圣座隆重庆祝正式建立外交关系七十周年纪念,特别是派出首任常驻韩国的宗座代表。为此,韩国新总统文在寅要求主教团团长金熙中代表全国面见圣父教宗方济各以示庆祝。<br />就职以来,文在寅总统立即派出了多名特使分别前往美国、中国、日本、俄罗斯、欧盟、德国和圣座。出使梵蒂冈的任务便落在了金熙中总主教的肩上,届时,韩国驻圣座大使将陪同他一起晋见教宗。<br />圣座与韩国的关系始于一九四七年。当时,教宗比约十二世向刚刚从日本侵略者手中解放的朝鲜半岛派驻首位常驻宗座代牧,美国籍玛利诺会会士帕特里克•詹姆斯•贝恩神父。圣座也是第一批正式承认朝鲜为独立国家的。一九四九年贝恩神父被祝圣为主教;一九五O年朝鲜战争爆发后立即被绑架,并死在了狱中。现在,他和其他212位司铎和教友的真福品案正在审理中。<br />一九四八年,朝鲜政府派团出席巴黎和会希望得到承认。那时,圣座和圣座驻巴黎大使安杰洛•隆卡利总主教(也就是后来的教宗若望二十三世)为朝鲜代表团提供了巨大的帮助,使之获得了许多天主教会国家的承认。<br />一九六三年,圣座与韩国关系关系实现正常化,双方互派代办;一九六六年九月升为大使级外交关系。<br />(PA)(Agenzia Fides 2017/05/23)<br />Tue, 23 May 2017 13:03:30 +0200非洲/南非 - 主教揭露“每五名儿童便有一人遭到性侵犯”http://fides.org/zh/news/62338-非洲_南非_主教揭露_每五名儿童便有一人遭到性侵犯http://fides.org/zh/news/62338-非洲_南非_主教揭露_每五名儿童便有一人遭到性侵犯约翰内斯堡(信仰通讯社)—南非主教团严正指出“任何针对妇女和孩子的犯罪都会严重破坏社会体制,远不只是个案问题”。这是南非主教团主席,佛得角总主教区总主教斯蒂文•布里斯林蒙席签署的声明中揭露的,“当罪犯受审时,受害者要再次经受身心的煎熬。社会和人性方面的损害无法估量”。<br />主教团主席强调国内“每五名儿童便有一人遭到性侵犯、75%的孩子在学校遭到了凌霸”。<br />布里斯林总主教强调“近期针对妇女儿童的暴力震惊了全国”。家庭、学校、社会中的暴力因“酗酒和毒品泛滥而加剧”。犯罪团伙的参与“使集体性暴力和轮奸”成为家常便饭。<br />仅靠警察和监狱是不能解决问题的。总主教呼吁各界共同努力“采取行动同家庭、学校、教会以及团体内的暴力进行斗争”。<br />(LM)(Agenzia Fides 2017/05/23)<br />Tue, 23 May 2017 08:40:04 +0200亚洲/印度 - 教会团体积极致力于防治肺结核http://fides.org/zh/news/62340-亚洲_印度_教会团体积极致力于防治肺结核http://fides.org/zh/news/62340-亚洲_印度_教会团体积极致力于防治肺结核海得拉巴德(信仰通讯社)—印度天主教医疗协会与政府部门、民间社会组织合作,在全国掀起了同肺结核作斗争运动。身为医生的协会会长,赎主会士马修•阿布拉汗神父向本社表示,今天,印度每小时有50人死于肺结核、每天1,200人死于肺结核。<br />主教团所属的印度天主教医疗协会共有500家医院、2,000多个初级医疗部门、200多个社会服务组织。<br />近年来,协会集中巩固全国性的防治肺结核计划,并在政府支持下每年为150万名患者义诊。<br />并通过在全国各地的380个非政府组织和2,880名志愿者监督小团体的防治工作,特别是贫困地区、原住民地区。<br />据英国医学杂志《柳叶刀》二O一七年五月号报道,尽管印度的社会-经济发展取得了进步,但未能实现医疗目标,并在近二十五年里恶化。<br />据统计,印度的医疗指数从一九九O年的30.7上升到了二O一五年的44.8。同肺结核、糖尿病、疟疾、心脏病、肾脏疾病的斗争未见改善。<br />世界卫生组织报道,印度是世界上肺结核病人最多的国家。从二O一一年的220万增加到了二O一五年的280万。肺结核死亡人数从二O一四年的22万人增加到了二O一五年的48万人;也就是说平均每天1,300人死于肺结核。<br />同艾滋病及相关疾病的斗争的同时,印度社会正在树立对肺结核问题的关注。<br />(PA)(Agenzia Fides 2017/05/23)<br />Tue, 23 May 2017 08:40:40 +0200梵蒂冈 - 教宗召开枢密会议擢升五位新枢机,勉励他们“在全世界做喜乐的福音宣讲者”http://fides.org/zh/news/62322-梵蒂冈_教宗召开枢密会议擢升五位新枢机_勉励他们_在全世界做喜乐的福音宣讲者http://fides.org/zh/news/62322-梵蒂冈_教宗召开枢密会议擢升五位新枢机_勉励他们_在全世界做喜乐的福音宣讲者蒙戈莫(信仰通讯社)—教宗方济各在昨天五月二十一日主日天皇后喜乐经后宣布,将于六月二十八日召开枢密会议擢升五位新枢机。其中的两位——马里首都巴马科总主教区总主教和老挝巴色宗座代牧区宗座代牧隶属于圣座万民福音传播部的传教区国家。<br />教宗在讲话中表示,“我愿意在此宣布六月二十八日星期三,我将召开枢密会议任命五位新枢机。他们分别来自世界各地,充分展示了遍及世界各地的教会的公教性、予以他们罗马城的领衔圣堂表示了枢机们属于罗马教区,按照安提约基亚的圣依纳爵的名言,主持整个教会的爱德。六月二十九日圣伯多禄保禄宗徒瞻礼之际,我将与新枢机们、枢机主教团、新主教、总主教、主教和一些司铎们一起举行隆重圣道礼仪。<br />以下为新枢机名单:非洲马里首都巴马科总主教区总主教让∙泽波(Jean Zerbo);欧洲西班牙巴塞罗那总主教区总主教胡安∙何塞∙奥美拉(Juan Josè Omella)、瑞典首都斯德哥尔摩教区主教安德烈斯∙阿伯莱柳斯(Anders Arborelius);亚洲老挝巴色宗座代牧区宗座代牧路易-玛丽耶∙林∙曼坎昆(Louis-Marie Ling Mangkhanekhoun);美洲萨尔瓦多首都圣萨尔瓦多总主教区辅理主教格里高利奥∙罗萨∙查维兹(Gregorio Rosa Chavez)。 <br />让我们把新枢机们交托给圣伯多禄和保禄的护佑,因着宗徒们的代祷,成为教会共融的真正仆人;和外邦人宗徒一道要在全世界做喜乐的福音宣讲者;用他们的见证和他们的建议,不断支持我履行罗马主教、普世教会牧人的服务”。<br />(SL)(Agenzia Fides 2017/05/22)<br />Mon, 22 May 2017 09:03:46 +0200梵蒂冈 - 斐洛尼枢机在埃维纳雍教区指出“你们要做一个新教会的出色建设者”http://fides.org/zh/news/62323-梵蒂冈_斐洛尼枢机在埃维纳雍教区指出_你们要做一个新教会的出色建设者http://fides.org/zh/news/62323-梵蒂冈_斐洛尼枢机在埃维纳雍教区指出_你们要做一个新教会的出色建设者埃维纳雍(信仰通讯社)—五月二十一日主日,正在赤道几内亚教会进行牧灵访问的圣座万民福音传播部部长费尔南多•斐洛尼枢机在四月一日刚刚成立的新教区埃维纳雍进行访问。清晨,先在主教座堂主持了新主教,一天前传信部长本人亲自祝圣的卡里克斯托•保利诺•埃索诺•阿巴加•奥波诺蒙席就职仪式弥撒圣祭。<br />讲道中,斐洛尼枢机强调了教会的福传责任指出,“宣讲基督是教会的使命,而任何人都不应被排除在外。因为宣讲耶稣是所有受洗者义不容辞的责任”。斐洛尼枢机谈到了一六四五年加布遣方济各会传教士们抵达今天的赤道几内亚,然后,其他教区司铎、耶稣会士,特别是耶稣圣心司铎会会士们前仆后继。所有人“都宣讲基督、展示他们忠实的信仰见证,在你们中间奠定下了扎实的教会基础”。今天,“赤道几内亚教会因着这些新成立的教区迎来了历史的新篇章。赤道几内亚教会,就像每一个家庭那样,期待着埃维纳雍教区获得迅猛而丰富的发展、在灵修上得到丰富、重振福传者的热忱”。“新教区不是独自成立的,因为上主耶稣为我们保障了祂始终临在于其中”。<br />斐洛尼枢机告诫新教区成员,“新教区交在了你们所有人的手中,你们要共同努力,因为新教区取决于你们的精心照顾”。作为这一教会的一员,“不要在这上主的庄园里播种是非,也就是不要制造混乱、仇恨和嫉妒、不要嚼舌根”。<br />此外,传信部长表示,“你们蒙召做一个新教会的出色建设者。所以,你们是在基督、在坚如磐石的基础上建立教会”。“你们不要将不和谐、个人利益、谎言等罪过带进教会。在建设你们教会的工程中,你们都是天主的合作者”。<br />斐洛尼枢机还结合当日福音指出,耶稣的话回荡在我们耳边“接受我的命令而遵守的,便是爱我的人”。突出了“每一件事物的秘密是对基督的爱。我们的基督徒使命和教会使命都源于一个深刻的爱的行动。否则,便会缩减成为简单的社会活动。各种使徒活动、各种传教活动、各种为教会的服务都源于对基督的爱”。<br />下午,斐洛尼枢机接见了此间的司铎、男女修会会士。并指出“你们肩负着启动新教区工作的严峻挑战。要为牧灵、福传工作创立必要的机构设施;发展传教活动”。传信部鼓励大家“接受新挑战”,首当其冲的便是与主教合作共同推动教区的发展建设。“你们蒙召满怀喜乐和忠诚地体现司铎和度献身生活圣召的身份”。“爱耶稣所爱、想耶稣所想;在灵修、道德和牧灵方面用生活见证”。这就需要有一颗心,“每时每刻像耶稣那样服务”。<br />斐洛尼枢机强调,“为了保持司铎和度献身生活的生命力,就有必要坚持持续培育”。并感谢司铎和男女修会会士们为福传事业的不懈努力。“让我们在同一颗爱上主、爱慈母教会之心的推动下继续向前、在祈祷内团结一致。按照基督的教导建设埃维纳雍教区,就全靠你们了”。<br />(SL)(Agenzia Fides 2017/05/22)<br /><br/><strong>Link correlati</strong> :<a href="http://www.fides.org/es/attachments/view/file/4.OMELIA_Evinayong_Presa_di_Possesso_Vescovo_SPA.docx http://www.fides.org/es/attachments/view/file/5._INCONTRO_Evinayong_Clero_e_Religiosi_SPA.docx">圣座万民福音传播部部长费尔南多•斐洛尼枢机弥撒圣祭讲话全文西班牙文版 圣座万民福音传播部部长费尔南多•斐洛尼枢机讲话全文西班牙文版</a>Mon, 22 May 2017 11:02:04 +0200非洲/马里 - 候任枢机“泽波蒙席对教宗任命感到意外的惊喜”http://fides.org/zh/news/62328-非洲_马里_候任枢机_泽波蒙席对教宗任命感到意外的惊喜http://fides.org/zh/news/62328-非洲_马里_候任枢机_泽波蒙席对教宗任命感到意外的惊喜巴马科(信仰通讯社)—马里主教团发言人丹贝雷神父向本社表示,“泽波总主教对教宗擢升他为枢机的消息感到意外的惊喜”。这是马里天主教会以及候任枢机本人对教宗宣布六月二十八日召开枢密会议擢升包括马里首都巴马科总主教区总主教在内的五位新枢机的第一反应。<br />丹贝雷神父继续告诉我们,“闻讯后,举国上下欢呼。马里主教团主席波巴卡•基塔总主教向泽波总主教致贺电,并充分表达了对教宗方济各的感谢。其他马里主教和教友们也感到非常高兴,而且不仅是天主教会和天主教徒,举国上下为之欢庆”。<br />发言人强调,“马里人认为,教宗擢升泽波蒙席为枢机首先是对马里教会传达的信息,推动其继续传教、促进国家和解。也是呼吁全体马里人民摆脱自二O一二年至今的危机,促进民族和解与和平”。<br />因为吉哈德势力在国内北部挑起武装冲突,在法国军队和联合国维和部队干预下才解放了部分占领区。丹贝雷神父最后表示,“马里面临着冲突、遭到了武装袭击”。<br />(SL)(Agenzia Fides 2017/05/22)<br />Mon, 22 May 2017 12:35:20 +0200梵蒂冈 - 斐洛尼枢机接见赤道几内亚主教强调“要做牧人、为人父、为人手足”http://fides.org/zh/news/62329-梵蒂冈_斐洛尼枢机接见赤道几内亚主教强调_要做牧人_为人父_为人手足http://fides.org/zh/news/62329-梵蒂冈_斐洛尼枢机接见赤道几内亚主教强调_要做牧人_为人父_为人手足蒙戈莫(信仰通讯社)—今天五月二十二日,正在赤道几内亚教会进行牧灵访问的圣座万民福音传播部部长费尔南多•斐洛尼枢机在蒙戈莫教区同赤道几内亚主教们见面、并与他们共祭。<br />讲话中,枢机强调了主教之间共融、主教和司铎共融、主教与度献身生活者共融、主教与全体天主子民共融的重要性。指出“你们是基督拣选的,是要做牧人、为人父、为人手足的”。特别是对司铎们要率先展示出慈父和兄长的情怀,他们是“你们的第一合作者,要创造理解与团结互助的气氛”。此外,与男女修会会士之间的合作也十分重要。<br />传信部长谈到了赤道几内亚教会面临的主要问题,“邪教在天主子民中渗透”。“身为主教,你们肩负着教导、管理和圣化天主子民的重任”;“你们要像基督那样感受、行动和爱”。一位教区主教应该是“懂得聆听的人,然后再作决定”。主教要“特别关注司铎的培养教育、新圣召的培育”。<br />教区主教应该是全体天主子民的慈父:今天,“这在家庭牧灵中具有至关重要的作用”。“各个堂区应该采取各种社会和灵修活动,在司铎的合作下使堂区成为成长、文化、人文发展的场所,有能力回应教友的各种需要。此外,堂区要深入信仰生活、相互交流、宣讲福音”。<br />传信部长继续强调,“我感谢你们所做的一切;勉励你们永远也不要停止传播救恩的信息。这是交给你们的任务”。接着,又谈到了教宗方济各教导的“教会应该走出舒适安逸生活的训导;激励我们不断迈向人生的荒野”。<br />会晤后主持弥撒圣祭时,传信部长向主教们重申了共融的重要性,指出“主教应该是一个共融的人”。“尽管赤道几内亚不存在宗教迫害,不象中东地区的基督徒那样遭遇迫害,但仍有许多实际问题威胁着教会生活,特别是邪教、巫术、嫉妒、物质主义、孤立和个人主义等,还有伦理道德的沦丧。面对种种,你们不应害怕。要继续勇敢地充满信心地向前”。<br />《宗徒大事录》教导我们福传事业是圣神启发的、在圣神指引下。“这应该激励我们使我们的教会始终处于持续的传教状态,没有害怕、没有恐惧”。最后,斐洛尼枢机重申“传教的热忱是一个教会生命力和成长的标志”。<br />(SL)(Agenzia Fides 2017/05/22)<br /><br /><br/><strong>Link correlati</strong> :<a href="http://www.fides.org/es/attachments/view/file/6.INCONTRO_Mongomo_Vescovi_Guinea_Equatoriale_SPA.docx http://www.fides.org/es/attachments/view/file/7.OMELIA_Mongomo_Vescovi_Guinea_Equatoriale_SPA.docx">圣座万民福音传播部部长费尔南多•斐洛尼枢机讲话全文西班牙文版 圣座万民福音传播部部长费尔南多•斐洛尼枢机弥撒圣祭讲道全文西班牙文版</a>Mon, 22 May 2017 13:28:44 +0200