亚洲/伊拉克 - 萨科枢机强调礼仪不是表演

巴格达（信仰通讯社）—礼仪不是“表演秀”，而是基督亲自“召叫我们融入到祂逾越奥迹内”的作为，是“教会活信仰的最强烈表达”。这是伊拉克加尔丁礼宗主教路易斯·拉斐尔·萨科枢机在宗主教公署官网上发表的文告中明确阐述的，诠释了对教会礼仪更新进程的立场。
首先，萨科枢机勾勒了礼仪行动本质、在教会生活中的中心性。也正是为此，“有必要为礼仪做好准备”，如祈祷、圣歌和读经等。恰恰是礼仪行动的内在本质，指出了每一次真正礼仪更新所应遵循的标准。
接着，萨科枢机还援引了梵二大公会议文件《礼仪宪章》的教导等。强调这一指导路线“可以滋养、支持加尔丁礼教会所必要的礼仪更新”。而加尔丁礼教会的“礼仪是在今天已经很少采用的文化和语言中逐渐成熟起来的。我们的礼仪可以追溯到一千四百多年前，有时，其内容、表达方式和风格与我们今天的文化和认知不太关联”。
上个世纪下半叶，加尔丁礼基督徒们“纷纷离开了农村、走向大城市”。近几十年来，因为安全得不到保障，“绝大部分加尔丁礼信众移民海外不同文化、体制的国家”。由此导致的结果就是“我们的堂区丧失了相关礼仪活动”。为此，萨科枢机视礼仪更新为一个契机，尽管遭到了保守派和极端势力的攻击。但正如热衷东方基督信仰和阿拉伯教会的伟大神学家让·科尔邦指出的，每一次在圣传框架下完成的真正礼仪更新都会重返、重申“源泉的奥迹：永远是同一个，但从这一源泉中流出的活水永远都是新的”。
（GV）（Agenzia Fides 2021/10/15）

分享:

中东

---

---

东方礼教会

---

---

礼仪

---

---