Celam
圣何塞(信仰通讯社)—二O二二年二月大选之际,哥斯达黎加主教团发表文告指出,“在因为Covid-19疫情导致的忧虑、焦虑和痛苦背景下,我们强烈呼吁爱国主义、负责任地参与即将开始的新的民主选举进程。疫情给我们国家的许多家庭带来了焦虑和痛苦、给社会造成了一系列严肃问题”。
九月二十七日签署的文件中,主教们特别呼吁国内各政治党派,莫忘“肩负的选择为国家服务人选的重任”;“围绕福音辨别的教导以及教宗方济各的训导进行反思,邀请信众严肃认真地履行投票的职责和权力,这是我们民主的成就”。
文件汲取教宗方济各宗座劝谕《福音的喜乐》选定了主题《认识、分辨和选举》(51),分三大部分着重进行阐述:首先针对国内现状指出了一系列应认识到的问题,如法治国家、团结与包容的削弱;解决国内医疗、教育、社会、经济等各种危机的对话效果甚微;民众对政府普遍丧失信心;腐败、暴力、毒品和有组织犯罪的日益猖獗;疫情暴露出来的民生体系薄弱;失业加剧、生活费用和基本生活必需品价格暴涨;外债等。为此,主教邀请同胞满怀希望地展望新一届大选,希望能够选出在二O二二年至二O二六年领导国家的人,“重建和巩固国家根基、探索公众利益和人的整体发展”。
第二部分“分辨”,主教强调了反思教宗方济各关于政治的概念(同上,205),这“是所有人努力承担起个人和团体所肩负的迎接当前挑战这一责任的结果”。为此,近几个月以来,哥斯达黎加人民对政客的冷漠令人担心。邀请同胞牢记庆祝国家独立二百周年期间教会反复重申的团结互助道路。否则,未来就会更加贫困、不平等。
第三部分《选举》中,主教们邀请大家为选举的成功祈祷、踊跃参与各级政府的投票。本着负责任的态度,选出有能力让国家社会、医疗、经济和伦理道德等各个领域全面振兴和复苏的领导人。不要陷入人为两极分化、莫须有和纯粹意识形态性质的陷阱。
教会领导人还敦促媒体以及社交媒体,深化候选人的政治计划。“不仅是作为传播消息的人,还要教育选民”。希望顺利“进行名副其实的选举进程,本着尊重和秩序,充分体现责任感、民主与公民精神”。
(SL)(Agenzia Fides 2021/09/28)