亚洲/印度 - 梅兰帕兰皮尔总主教呼吁谨慎对待基督徒受迫害说“小心伪殉道者和强迫改教”

古瓦哈迪（信仰通讯社）—昨天十一月二十六日教宗发表宗座劝谕《福音的喜乐》这一天，印度古瓦哈迪总主教区荣休总主教，亚洲主教团联盟福传办公室主任托马斯•梅兰帕兰皮尔蒙席就印度和亚洲部分地区存在的基督徒受迫害现象向本社指出，“如果我们因为我们自己的不小心、天生的傲慢、缺乏文化融合而受到迫害，我们就不能宣称是殉道者”。
毫无疑问，基督徒“可能遭人反对，但这种反对不是反对耶稣或者反对我们所传达的信息，而是对基督徒的不满”。日前刚刚在圣座万民福音传播部所属的宗座传信大学荣获传教学荣誉博士学位的梅兰帕兰皮尔总主教对某些基督信仰团体的做法提出了质疑，特别是五旬节教派，也有一些天主教内的运动团体，他们推崇所谓的“传教风格”常常被视为强迫他人改教。而福传与强迫他人改教完全是两回事。教宗方济各更指强迫他人改教是“庄严的荒唐之举”。但这一切并不意味着要“熄灭传教薪火”：总主教呼吁“重振传教激情”，“迫切需要充满自信地分享福音喜讯”。总之，“只有通过建立良好关系、摆脱偏见才能实现”。“只有真正揭示基督圣容时，才是名副其实地传播了基督信仰的信息”。同时，“还要切实把所宣讲的对他人的仁慈、怜悯落实到行动上”。
总主教继续强调，圣保禄向新团体宣讲福音时总是保持对他人的“深刻尊重”。“他对各民族的文化和种族遗产都十分敏感。始终与当地人民同甘共苦、同呼吸共命运，使他的宣讲更加容易让人理解，特别是采用符合对方的世界观和思维方式的方法去宣讲”。总之，“除本身文化外，传播信仰还需要特别的教育方法”。
在印度局势艰难、冲突不断的东北部地区开展牧灵几十年，梅兰帕兰皮尔总主教常常需要同各种不同文化、种族、宗教和等级种姓进行接触。“缓解相互之间的仇视、愤恨和敌意。这种工作逐渐成了我们传教活动的中心内容，从而建设和平与和解、使宣讲天主之爱的努力结出硕果”。
（PA）（Agenzia Fides 2013/11/27）