亚洲/中国 - 中国天主教会及学术交流专家代表团首次前往英伦探讨“信仰在今日全球化世界的角色”

北京（信仰通讯社）―五月十日至二十日，由北京天主教与文化研究所所长及上智编译馆馆长赵建敏神父率领的中国天主教及学术界代表团，对英国进行了为期十天的学术交流访问。其间，中英两国的公教人士及专家学者们共同探讨了“信仰在今日全球化世界的角色”。这是首个中国天主教和学术界专家学者联合组成的代表团，前往英伦参加由中国北京天主教与文化研究所与英国“中国文化交流协会”联合举办的此类宗教文化与大公运动交流对话活动。同时，此行也是对“中国文化交流协会”成员于二OO四年前往中国同北京天主教与文化研究所、上海教区修道院以及上海复旦大学哲学系展开学术交流的回访。
为期十天的学术交流活动中，中英双方的教会人士及学者先后就以下问题展开了深入的探讨：本地化与世界的全球化；天主教社会训导与中、英现代社会；分享研究成果；留学生管理经验交流，特别是如何帮助在英国的中国学生；中、英两国青年对当今世界及基督宗教的态度；全球化背景下的大公运动与宗教对话；宗座对话活动在当今世界中的作用，特别是在中、英两国所发挥的作用等。
此外，中国天主教和学术界代表团团长赵建敏神父还在伦敦宣布，即将出版新的天主教学术刊物《天主教研究》。他介绍说，这是自上个世纪五十年以来的首份此类天主教研究机构发行的公教学术研究刊物。同时，旨在实现三个目标――积极促进中国天主教的学术研究工作；为天主教学者与中国学者们创造对话的空间；继续将梵二大公会议的神学思想不断介绍给中国公教和学术界读者，从而满足广大中国天主教学者和普通信徒渴望深入认识理解梵二精神的强烈要求，并与海外学术机构展开交流。为此，赵神父表示非常希望能够得到各界人士的广泛支持与合作。
访问期间，中国天主教和学术界代表团先后走访了剑桥大学的圣埃德蒙学院、伦敦大学的西斯罗学院、伯明翰大学神学系、利物浦希望大学的神学系、牛津大学的基督学院、牛津的维克里学院（圣公会修院）、牛津大学基督宗教研究中心。此外，代表还拜访了此间的天主教会和新教团体，同英格兰与威尔士天主教主教团宗教对话委员会进行了直接的对话交流。威斯敏特总主教墨菲•奥康纳（Murphy O’Connor）枢机亲自接见了代表团，并向中国客人介绍了英国的福传情况，邀请代表团参观威斯敏特总主教座堂。
英国“中国文化交流协会”，是一个由在中国开展传教活动以及曾经有过在华执教经验的大学教授等宗教和学术界人士联合组成的中英友好交流机构。在谈到创会宗旨时， “中国文化交流协会”主任叶柏安神父表示：“我们希望为中国教会和英国教会之间架设起促进大公运动发展与宗教对话的桥梁。通过学术交流，在全球化的当今世界中共同向着基督信仰合一以及各不同宗教团体之间的友好对话迈进。”
（Agenzia Fides 2006/05/30 - 字数：1,147；行数：39）