Mangalore (Agenzia Fides) – Un nuova radio per diffondere il Vangelo via etere: dopo un periodo di trasmissioni sperimentali, ha ora cominciato a trasmettere regolarmente “Radio Sarang”, la nuova emittente del Saint Aloysius College dei Gesuiti di Mangalore, nel Sud dell'India. Il nome “sa-rang”, nella lingua locale significa “bella armonia di colori” e vuole essere il simbolo del pluralismo sociale, religioso e linguistico della popolazione di Mangalore, nello stato indiano del Karnataka, con l’auspicio che tali differenze possano coesistere in pace e armonia. Il termine ha anche altri significati: indica uno strumento musicale, un capriolo maculato e, infine, semplicemente è l’acronimo di “St Aloysius Radio, Mangalore”.
“Trasmettiamo principalmente in quattro lingue – dice in una nota giunta all’Agenzia Fides il direttore, P. Richie Rego – in konkani e tulu, le lingue locali, in kannada, la lingua del Karnataka, e in inglese. Ma alcune trasmissioni sono anche in malayalam, la lingua del Kerala, parlata anche qui dalla numerosa popolazione, soprattutto degli studenti, originaria di quello stato, e in beary, la lingua madre della comunità musulmana locale”.
Per quanto riguarda i contenuti, sono molte le tematiche trattate: agricoltura, salute e igiene, problemi di assistenza legale alle classi più povere, vita e folklore locale, diritti umani, valori umani, etici e morali. “Tutti i programmi – nota ancora P. Richie – sono prodotti localmente, negli studi della radio o con interviste sul campo. Per adesso abbiamo avuto una buona accoglienza e speriamo di ampliare sia le ore di trasmissione sia il numero degli ascoltatori”.
La missione tramite i mass-media è stata di recente ribadita dal Congresso Missionario Indiano, storico evento per la Chiesa in India, tenutosi a Bombay dal 14 al 18 ottobre scorso. (PA) (Agenzia Fides 27/10/2009 righe 25 parole 254)