ASIE/CHINE - « Ouvert, inclusif, innovant, rationnel ». Les universités et les chercheurs chinois exaltent la philosophie de saint Thomas d'Aquin et publient la « Summa Theologiae » en chinois

mardi, 11 juin 2024 philosophie   théologie   culture   saints   pluralisme  

Wuhan (Agence Fides) – « Ouverture, inclusion, innovation, rationalité » et bien d'autres caractéristiques de la philosophie de saint Thomas d'Aquin (1225 - 1274) ont été soulignées et valorisées par des universitaires et des ecclésiastiques chinois lors du cinquième forum national sur la philosophie médiévale, un symposium entièrement dédié au « Doctor Angelicus » à l'occasion du 800e anniversaire de sa naissance. Le symposium s'est tenu les 8 et 9 juin à l'Université d'État des sciences et technologies de Huazhong (HUST), dans la ville de Wuhan, capitale de la province du Hubei. Pendant les deux jours de la conférence, plus de soixante-dix chercheurs et experts d'une trentaine d'universités de Chine continentale, de Hong Kong, de Taïwan et de Macao ont donné des conférences et participé à des discussions académiques de haut niveau.
Les universités et instituts d'origine des participants au symposium comprenaient l'université de Pékin, l'université du peuple, l'université du Xinjiang, l'académie chinoise des sciences sociales, l'université catholique Fu Jen à Taïwan, l'université chinoise de Hong Kong et l'université Saint-Joseph à Macao.
A l'occasion du 800ème anniversaire de la naissance du « Grand Sage de la philosophie » (comme l'appelle le monde académique chinois), Wu Tianyue, Secrétaire général du Comité spécialisé en philosophie médiévale de l'Institut national de philosophie et professeur à l'Université de Pékin, a ouvert le symposium par une conférence intitulée « 800 ans de Saint Thomas d'Aquin : le thomisme dans des contextes historiques ». Le professeur Wu a également donné un aperçu de l'ensemble des recherches et travaux de fond menés par le Comité au cours de l'année jubilaire de saint Thomas, en se concentrant notamment sur la publication d'une nouvelle traduction chinoise de la « Summa Theologiae », réalisée sous les auspices de l'Université de Huazhong.
Plusieurs membres de l'Église catholique en Chine ont également participé au symposium. Le père Peter Zhao Jianmin, prêtre de l'archidiocèse de Pékin, a présenté une communication intitulée « La philosophie scolastique et son impact historique ». Le professeur Li Qiuling, directeur de thèse à l'Institut de philosophie de l'Université du peuple et chercheur à l'Institut de théorie du bouddhisme et de la religion, a consacré son intervention à « l'apport spécifique de la philosophie chrétienne » ; le philosophe taïwanais Bernard Li Jianqiu, ancien recteur de l'Université catholique Fu Jen, s'est quant à lui penché sur « le développement spirituel de saint Thomas ». Plusieurs communications ont porté sur l'anthropologie et la métaphysique selon saint Thomas ; d'autres ont étudié et approfondi des questions telles que la relation entre la philosophie grecque et les Pères de l'Église et l'épistémologie théologique de saint Thomas d'Aquin.
Le forum a été l'occasion d'examiner et de discuter des études et recherches historiques concernant le développement actuel de la philosophie de Saint Thomas, et d'ouvrir un débat plus large sur la contribution de la philosophie médiévale dans le contexte historique actuel, marqué par le multiculturalisme.
En outre, les universitaires ont rappelé l'urgence d'aborder les thèmes et les questions philosophiques dans un langage accessible, afin de susciter la curiosité et l'intérêt pour les questions abordées, même chez ceux qui ne se sont jamais plongés dans l'étude de la philosophie.
(NZ) (Agence Fides 11/6/2024)


Partager: