Organe d'information des Œuvres Pontificales Missionnaires depuis 1927
Orizaba (Agence Fides) – Pour la première fois de l’histoire du Diocèse d’Orizaba, au cours du rite d’Ordination épiscopale de S.Exc. Mgr Eduardo Cervantes Merino, qui se déroulera le 24 avril, sera imposé au nouvel Evêque le Xochicostcatl, un collier de fleurs, ornement indigène traditionnel qui symbolise la confiance, l’honneur et le respect envers celui qui offre un service à la communauté au nom de Dieu. Sera ensuite exécuté un chant et proclamée une lecture dans la langue maternelle des indigènes, le Nahuatl.
La note parvenue à Fides en provenance d’une source locale indique qu’un groupe de représentants laïcs de la Sierra de Zongolica, zone indigène de ce Diocèse, accueillera le nouvel Evêque sur la place principale de la cité et lui imposera le Xochicostcatl. Après quoi, les responsables indigènes l’accompagneront en procession vers l’église. Pour cet événement, qui revêt une grande importance pour l’Eglise locale, est prévue la présence de plus de 20 Evêques provenant de tout le pays, ainsi que du Nonce apostolique, S.Exc. Mgr Christophe Pierre.
La population indigène qui parle le Náhuatl est très nombreuse au Mexique et l’Eglise catholique suit de près sa formation dans les communautés (voir Fides 02/10/2013). Actuellement, le Náhuatl est la langue maternelle la plus parlée dans le pays : on estime qu’elle l’est par 1,5 millions de personnes. (CE) (Agence Fides 21/04/2015)
