ASIE/HONG KONG - Les villages catholiques, témoins de l’action des missionnaires et de l’inculturation

samedi, 22 octobre 2011

Hong Kong (Agence Fides) – « Les villages catholiques de Hong Kong sont le témoignage éloquent de l’action des missionnaires et de l’inculturation qu’ils ont promu. « Il est nécessaire de partager leur mission et leur chemin de foi pour transmettre l’esprit évangélisateur des missionnaires » : tels sont les motifs qui ont poussé le Centre d’Etudes catholiques de l’Université chinoise de Hong Kong à organiser une série de Séminaires portant sur « L’histoire des villages catholiques ».
Le premier Séminaire tenu a concerné le village de Tai Gu, que les missionnaires de la Société des Missions Etrangères de Paris (MEP) ont fait construire comme résidence pour les collaborateurs de la Maison d’Edition et Imprimerie qu’ils avaient fondé à Hong Kong en 1885. Selon le Kong Ko Bao (le bulletin diocésain en version chinoise), les fidèles d’aujourd’hui ont partagé la foi transmise pas les missionnaires, se souvenant surtout de la figure du Père R. Chevalier qui, en 19 ans de service missionnaire au sein de la zone, a fondé la Legio Mariae, l’Association de Saint Vincent de Paul et une école maternelle en collaboration avec les religieuses des MEP. Mgr Domenico Chang, Vicaire diocésain de Hong Kong, qui a vécu à une époque dans ce village, a souligné que « en 1953, il y avait 50 baptisés alors qu’en 1955, ce nombre était passé à 190 grâce au Père Chevalier ». Face à l’hostilité des gens, très attachés à la religion traditionnelle, le Père Chevalier a cherché à rompre la défiance par l’amour et le service désintéressé, opérant une sage inculturation et dépassant progressivement les difficultés. Le Vicaire a ensuite invité les catholiques de Hong Kong à réfléchir sur la mission d’évangélisation, en particulier au cours de cette Année des laïcs et ce en suivant les traces des missionnaires.
En faisant mémoire de cette période de l’histoire missionnaire de la Congrégation, le Père B. Lepeu, Supérieur de la Communauté des MEP à Hong Kong a déclaré : « La Maison d’Edition et l’Imprimerie sont un symbole de notre respect pour la culture asiatique. Sachant qu’il est de notre devoir de construire l’Eglise locale, dans le même temps, nous respectons, protégeons et promouvons l’Eglise et la culture locale. La résidence de Tai Gu est le témoignage de la vie que les missionnaires des MEP ont vécu en étroit contact avec les gens du cru ». En réalité, « ici ont été publiés de très nombreux textes– tels que la Bible, le catéchisme, les dictionnaires… - utiles et importants pour la mission en Asie et en Chine continentale parce que de nombreux missionnaires ont appris la langue chinoise au travers de ces livres. Depuis sa fondation jusqu’en 1934, elle a publié chaque année 29 livres avec un tirage dépassant les 62.000 exemplaires ». Fermée en 1954, elle a été par la suite confiée au Diocèse de Hong Kong. (NZ) (Agence Fides 22/10/2011)


Partager: