梵蒂冈 - 教宗任命塞佩枢机为意大利那波里总主教区总主教，并任命伊万•迪亚斯枢机为圣座万民福音传播部部长

梵蒂冈（信仰通讯社）―二OO六年五月二十日，教宗本笃十六世正式接受了意大利那波里总主教区总主教米开雷•焦尔达诺枢机按照《教会法典》第401条第一款规定，年龄届满提出的辞呈。同时，教宗任命圣座万民福音传播部原部长克雷申齐奥•塞佩枢机为那波里总主教区新任总主教。
塞佩枢机于一九四三年六月二日出生在意大利南部那波利郊外的阿维尔萨小镇。在当地小修院完成学业后，前往萨莱尔诺地区宗座修院学习哲学、在宗座罗马大修道院学习神学。一九六七年三月十二日晋铎。在宗座拉特朗大学学习，获得神学学位、教会法典学硕士学位；并在罗马大学获得哲学学位。后在拉特朗大学圣事神学系担任助教；宗座传信大学信理神学系执教。先后撰写过多部神学方面的著作。
在宗座外交学院完成学业后，于一九七二年进入圣座国务院外交界就职，前往圣座驻巴西大使馆工作。后调回圣座国务院，出任国际组织部门职务，并在“新闻与资料”办公室工作。一九八七年，出任圣座国务院常务助理副国务卿、一九九二年四月二日，被任命为领衔总主教，担任圣座圣职部秘书长。同年四月二十六日，在先教宗若望•保禄二世的手中晋牧。一九九七年十一月三日，先教宗若望•保禄二世任命他为二OOO千禧年中央委员会秘书处和千禧年主席团委员会负责人。二OO一年二月二十一日，先教宗擢升他为枢机主教。先后担任圣座信理部、宗座促进基督信仰合一委员会、司法文件委员会、宗教对话委员会、社会传播及拉丁美洲委员会成员。同年四月，出任万民福音传播部部长兼宗座传信大学总校监。
二OO六年五月二十日，教宗本笃十六世正式任命印度孟买总主教区总主教伊万•迪亚斯枢机为圣座万民福音传播部新部长。
伊万•迪亚斯枢机于一九三六年四月十四日出生在印度孟买总主教区。一九五八年十二月八日在孟买晋铎。他曾经在宗座外交学院求学（1961-1964）。一九六四年在罗马宗座拉特朗大学毕业。同年，进入圣座国务院服务，负责先教宗保禄六世印度孟买牧灵访问的筹备工作。先教宗的印度之行，旨在前往孟买主持国际圣体大会。
一九六五年至一九七三年期间，迪亚斯枢机先后在圣座驻丹麦、瑞典、挪威、爱尔兰、芬兰、印度尼西亚、马达加斯加、留尼旺岛、科摩罗、毛里求斯等国大使馆工作。一九八二年，在圣座国务院负责苏联、波罗地海国家、白俄罗斯、乌克兰、波兰、保加利亚、中国、越南、老挝、柬埔寨 、南非、纳比比亚、莱索托、斯威士兰、津巴布韦、埃塞俄比亚、卢旺达、布隆迪、乌干达、赞比亚、肯尼亚、坦桑尼亚等国的事务。一九八二年五月八日，被任命为圣座驻加纳、多哥和贝宁大使（1982-1987）。同年六月十九日，在梵蒂冈圣伯多禄大殿晋牧为领衔总主教。一九八七年至一九九一年期间，担任圣座驻南韩大使；一九九一年至一九九七年，为圣座驻阿尔巴尼亚大使。
一九九六年十一月八日，被先教宗若望•保禄二世任命为印度孟买总主教区总主教。来年三月十三日，正式就职。
二OO一年十月召开的第十届全球主教会议期间，迪亚斯枢机担任常务主席。二OO一年二月二十一日，被先教宗擢升为枢机主教。在此期间，迪亚斯枢机先后担任圣座信理部、圣座礼仪部、教育部；圣座文化委员会、平信徒委员会，以及各圣座部门的成员
（SL）（Agenzia Fides 2006/05/22 - 字数：1.333；行数：48）