罗马(信仰通讯社)―五月十八日,好莱坞大片“达芬奇密码”在各种激烈的争论、抗议、疑虑和好奇中在全球各地影院正式上映了。华人天主教会团体与全世界基督信仰团体一样,对这部影片歪曲、虚构事实;玷污基督信仰;伤害宗教情感深感失望和遗憾。为此,中国大陆公教团体、台湾地区主教团秘书处同时以圣经中的两段教导――“看,我派遣你门好象羊进入狼群,所以你们要机警如同蛇,纯朴如同鸽子(玛10,16)”;“若有人询问你们心中所怀希望的理由,你们要时常准备答复,且要以温和,以敬畏之心答复(伯前3,15)”――告诫教友们,如何正确对待“达芬奇密码”一片。
中国大陆于五月十七日,提前一天公映了这部影片。天主教会也及时地阐述了鲜明的立场,并为教友们指出了具体的态度,呼吁各地方公教团体采取相应的牧灵活动,帮助教友和非基督信徒们正确对待影片,澄清片中对历史事实的歪曲、对观众的误导;鼓励教友们将消极的影片转化成为巩固信仰的契机,并认识到阅读圣经的重要性。大陆教会人士向新华社发表声明指出,“‘达芬奇密码’这本书和电影,内容纯属虚构。其中有些内容违背和歪曲天主教教义及历史,对社会各界读者和广大信教群众造成很大的混淆和误导,对基督信仰造成巨大伤害。一直备受社会各界、各宗教团体和天主教会的强烈批评和谴责。《圣经》是由天主圣神所默感与引导的圣作者所写成的,是天主赐予教会和全体子民的礼物,是我们信仰的根本基础和行为准则。把这部书尊称为圣经,是为表示这部书所具有的独特地位和神圣权威。我们呼吁中国天主教广大神长教友,认真阅读和默想圣经,在圣经内认识耶稣和真理”;“自觉维护圣经的神圣权威和教会信仰宝库,听从圣教会的训导,以言以行抵制来自各方面的诱惑和侵袭。提高警惕,明辨是非,同时向被误导的教友和社会各界朋友阐明教会正确的道理。坚定不移地跟随耶稣,努力行善避恶,修德立功,服务人群,遵纪守法,在荣主救灵的道路上不断前进”。河北省天主教会刊物《信德报》在网络上刊登了专题报道和社论《捏造事实误导读者的荒诞之作〈达芬奇密码〉》,通过“谎言不会撼动信仰基础、从辩论中看到教会的容忍、吁请神长教友明辨是非”三大标题明确指出,“该部电影或同名小说的故事严重违反基督信仰。所以,我们吁请广大网友和神长教友抵制这部虚幻的电影和小说故事”。《信德报》总编张士江神父表示,“《达芬奇密码》违反了宗教伦理道德,用这种不科学的办法对待宗教,是对教众感情的玷污”。“我们认为,电影反映的内容是伪科学的,它侮辱和歪曲了我们的神圣信仰,我们将予以坚决抵制。用虚构和误导性的东西伤害这么多教众的感情是不行的,包括天主教、新教和基督教在内的广大教众都会加以抵制”。《信德报》主编强调,“会通过正常途径向中国政府进行必要的呼吁”。 同时,他还呼吁天主教友们“在面对信仰遭到质疑,被人以各种方式曲解和误导时,应祈求圣神光照,回到信仰的根基《圣经》中寻求真理及答案”。
香港天主教会表示,不会要求禁演,也不会呼吁教友们抵制。但是,同当地其他基督信仰团体一样,要求各基督信仰基层团体通过各种方式给予人们引导和澄清。为此,香港教区已经计划举办两次相关的研讨会,帮助天主教徒和非基督信徒们澄清影片中对历史事实的曲解。
台湾地区主教团秘书处专门为此发表公告,并为教友们指出可以借鉴的网站和文章,呼吁“教友们以明辨、慎思之态度”对待“达芬奇密码”一片和小说。“Dan Brown所写的《达文西密码》(即《达芬奇密码》为一虚构故事,为此不能以史实看待。……为基督徒来说,当面对信仰遭质疑,被人以各种方式曲解、混淆、误导,甚至攻击时,应加以分辨,祈求圣神光照,而且常能回到我们信仰的根基-圣经上面寻求真理及答案。鼓励堂区、团体藉此机会寻求正解,并加以讨论,因而能更加深自己的信仰”。此外,主教团秘书处还为教友们提供了可参考的有关网站和文章,从而避免受到误导。例如,《教友生活周刊》http://www.catholic.org.tw/cathlife/2004/2581/1020-5.htm上刊登的《达文西(即达芬奇)密码的误导》;http://life.fhl.net/Culture/davincode/上刊登的《揭开达文西(即达芬奇)密码的面纱》;http://www.biblesociety-tw.org/bmag/bmag15/code.htm
《达文西(即达芬奇)密码反击》;http://bible.fhl.net/preach/preach31.html《达文西(即达芬奇)密码的信仰?t诡》;http://bibletimes.netfirms.com/cgi-bin/topic.cgi?forum=4&topic=1222&show=0《达文西(即达芬奇)密码一书的错误》。
(Agenzia Fides 2006/05/19 - 字数:1,765;行数:59)