梵蒂冈 - 教宗接见宗座传教

梵蒂冈城（信仰通讯社）—五月十七日星期五正午十二时三十分，教宗方济各在梵蒂冈宗座大楼克莱门特厅接见了由圣座万民福音传播部部长费尔南多•斐洛尼枢机率领的二O一三年度宗座传教善会年度大会全体代表以及宗座传教善会工作人员，并发表讲话。全文如下：
亲爱的兄弟姐妹们，我特别高兴能第一次见到你们，来自世界各地的宗座传教善会主任们。我向费尔南多•斐洛尼枢机致以亲切问候，感谢他作为圣座万民福音传播部部长所付出的服务，以及他代表你们大家向我说的话。这段时间里，斐洛尼枢机又多了一项任务：他是教授。他到我这里来“给我介绍教会”。是的，他来告诉我说：这个教区这样、这样、这样……。得益于他的课，我才认识了教会。这些课是不用付钱的，是免费的。我问候圣座万民福音传播部秘书长韩大辉总主教和副部长普罗塔西奥•鲁甘布瓦总主教，以及传信部和宗座传教善会的全体司铎、男女修会会士、男女平信徒。
1． 我想告诉你们，你们让我感到格外的亲，因为你们帮助福传活动始终保持生命力。而福传，是教会各种活动的范例。传教是教会各种事业的范例；是范例性的态度。事实上，罗马的主教蒙召不仅做地方教会的牧人，而是整个教会的牧人，从而使福音传到天涯海角。在执行这项任务时，宗座传教善会是教宗手中首选的工具，是教会合一与教会普世性的原则与标志（参见梵二大公会议《教会宪章》23）。它叫“宗座”就是因为是直接在罗马主教辖下的，肩负特殊的行动，使福音这一宝贵财富奉献给全世界。传教完全具有现实意义，而且，在今天是更加必要的。因为还有许多民族还没有认识基督、与基督相遇，迫切需要找到新方式和途径，使天主的恩宠能够触及到每个男女老少的心灵、把他们带到耶稣身边。我们所有人都很普通，但同时也是很重要的工具：我们得到的信仰恩典并不是为了藏起来留给自己的，而是要传播，使它照亮无数兄弟姐妹的历程。
2． 诚然，等待我们的是艰难的任务。但在圣神的领导下，会成为充满激情的任务。我们所有人都能感受到在把福音宝藏带给世界中自己的不足、我们的软弱。但我们应该继续重复圣保禄的话：'我们是在瓦器中存有这宝贝，为彰显那卓着的力量是属於天主，并非出於我们'（格后4，7）。这句话要不断给我们带来勇气：懂得福音的力量来自天主、属于天主。我们蒙召不断向着圣神的行动敞开、我们的一切都是天主的工具，向每一个男女老少，特别是穷人、被排斥者、远离的人展示天主仁慈、关怀与爱。对于每一名基督信徒、对于整个教会来说，这并非是可有可无的，而是最基本的。正如圣保禄说的，'我若传福音，原没有什么可夸耀的，因为这是我不得已的事；我若不传福音，我就有祸了'（格前9，16）。天主的救恩是给所有人的！
3． 我向你们，亲爱的宗座传教善会主任们重申保禄六世教宗在几乎五十年前向你们发出的邀请，好好珍藏传教事业的普世性。而传教事业“有荣誉、责任、义务、支持（宣讲福音）、管理必要的援助”（一九六五年五月十四日向宗座传教善会发表的讲话）。你们要孜孜不倦地使教友从童年即浸润真正大公与传教的意识。而另一方面，可以激发大力的募捐，按每一传教区的需要而惠及所有的传教区（参见梵蒂冈第二届大公会议《教会传教工作法令》38）。你们要让宗座传教善会继承几个世纪的传统，在教会开展传教宣传和传教教育，拓展福传事业。宗座传教善会也得到了主教们的关怀，使其得以“扎根在地方教会生活中”（《宗座传教善会宪章》，17）。它们还要成为开展普世传教精神教育的真正工具，让各地方教会在向世界宣讲福音的努力中实现最大程度的共融与合作。面对一个团体封闭自我、只顾自己问题的诱惑，你们的任务是呼吁'向外邦人传教'、先知性地见证教会和各地方教会的生活是传教。主教以及全体神职人员的工作无疑是为了基督信仰团体的成长服务的，但他们也是为从事福传事业的教会之间的共融服务的。在此背景下，我邀请你们关注年轻教会，为数不少的情况下，他们处于极其艰难、歧视和迫害的境地中。希望支持他们和帮助他们用语言与各种活动见证福音。
亲爱的兄弟姐妹们，我再次向你们大家表示感谢、激励你们继续你们的努力，使地方教会日益慷慨地承担起教会普世传教的职责。祈求传教之星圣母玛利亚的同时，让我借鉴先教宗保禄六世的话：“愿今日时而焦虑，时而满怀希望寻求的世界，不是从沮丧的、败兴的及没有耐心的及焦虑的宣传福音者口中得到天主的福音，而是从那些满怀热忱、充满基督的喜乐及甘愿牺牲性命，以期宣传天国及在世界中建立教会的宣传福音者口中得到福音”（保禄六世《在新世界中传福音》80）。
我向你们、你们的合作者们、你们的家庭和你们心中想着的所有人、你们的传教工作以及所有人颁赠遐福。
（Agenzia Fides 2013/05/18）