梵蒂冈城(信仰通讯社)—常年在埃塞俄比亚工作的传教士埃玛努尔·齐恰神父在接受本社新任社长,越南籍方济各住院会会士阮丁安胡神父采访、畅谈传教经验时指出,“认识、了解地球另一端所发生的事,最佳方式就是把我所读到的一条消息变成祈祷,从而了解教会、看看耶稣门徒是怎样遍布全世界的;看看福音怎样能在世界各地传播”。今年五月一日,阮神父被任命为宗座传教善会所属宗座传教联盟新秘书长兼国际传教宣传中心主任、信仰通讯社社长。
埃玛努尔神父:我生于一九八一年,是维拉莱加团体的传教士。我们在中美洲、拉丁美洲、欧洲也有很多传教团体。我在科特迪瓦工作了十二年。近一年半以来,应埃塞俄比亚罗贝宗座监牧区首位宗座监牧,加布遣方济各会士安杰洛·安托里尼神父的邀请在监牧区工作,并与三位修女、一位会士合作。
我们这里是监牧区,是一个首次福传领域十分广泛的地方,有许多工作要做、进行传教服务、把福音带给人们。我们与安托里尼神父密切合作、分享首次福传的梦想和激情。跨越埃塞俄比亚边境的愿望是十分强烈的,我们和宗座监牧一起应邀向索马里联邦州迈出了第一步。这里聚集着索马里人,几乎全部是穆斯林。在安托尼里神父的大力推动下,我们在这里就象他说的,“是让教会临在。如果我们两、三个人在一起,那里就有耶稣的临在”。
阮神父:埃塞俄比亚有多少居民?天主教徒有多少?
埃玛努尔神父:埃塞俄比亚有一亿多人口,是意大利的四倍。很难确定基督徒、穆斯林的百分比。基督信仰临在于方方面面。这里的埃塞俄比亚东正教基督信仰是其特有的,特别是在北部地区。天主教会是少数,主要是拉丁礼和东方礼,因地区而异。我们的监牧区占地是意大利领土的三分之一,位于两大河之间,95%的人口为穆斯林兄弟。
我们在罗贝和戈巴,这里的基督徒相对高于平均值。罗贝和戈巴相距10公里,这里是圣德勒撒修女的仁爱传教会修女们常年工作的地方。这儿的传教中心,就是加尔各答的圣女亲手奠基的。安托里尼神父还将她敬礼为罗贝宗座监牧区的主保,因为她充分体现了爱和关怀穷人中的穷人。戈巴仁爱传教会修女的中心有二百多名各种疾病的患者、残疾人、心智障碍者。在整个监牧区,感谢这些病人,耶稣特别临在于那里!
阮神父:怎样描述这些修女们以不惜献出生命的特别的爱这一特殊方式完成日常的工作?
埃玛努尔神父:对我们来说,她们的存在是十分宝贵的。传教站之间相距遥远,那些较为规范的、带有堂区的在首都亚的斯亚贝巴,要两个小时的路程。有两位信德与恩宠团体的司铎和一位女平信徒。有一位女平信徒传教士在十分有助于我们的工作,我们彼此相互支持、建立了友谊。
阮神父:修女们非常需要你们、你们的存在,在堂区开展日常工作。就此而言,你们相辅相成地宣讲耶稣基督、宣讲福音。
埃玛努尔神父:是的,我们是一个团队。她们给我们树立了为穷人中的穷人服务的伟大榜样、我们为她们主持弥撒圣祭、和她们一起祈祷,我们之间有着深厚的友谊。她们在这里是宝贵的,因为罗贝这座大城市的市民贫困,有很多流浪儿和流浪汉在街头。有时候,我们在大街上与一些兄弟姐妹建立友谊。感谢天主,修女们在中心接纳了他们,为他们提供不同于流落街头的生活。
阮神父:埃塞俄比亚全境只有一个监牧区?
埃玛努尔神父:可以说我们的是《宗徒大事录》第一章所描述的宗座监牧区。北部有东方礼的教区;拉丁礼教省仅有8个代牧区,我们没有教区,只有一个宗座监牧区。非洲共有三个监牧区:分别在西撒哈拉、利比亚,还有我们。
阮神父:您向读者介绍一下你们的常规服务,每天做什么?
埃玛努尔神父:我们刚刚开始一年半,如果我们想有所行动,那继续倾听是明智的做法。首先是和安杰洛神父密切合作,我们中的一些人在监牧区从事一些普通的牧灵行政工作。开始了一些社会工作,主要是与女性民众、青年接触中出现了一些小的迹象,我们帮助教会学校。我们非常愿意接近伊斯兰世界的兄弟姐妹们,与他们建立友谊。在街上打招呼、学几句方言。我们相信,一旦你去做了,上主就会出现。
阮神父:总是追随圣神的吹拂,宣讲基督有时也是在我们没有想到的时候。你们的服务主要是面对非天主教徒、非基督徒?
埃玛努尔神父:除堂区工作外,我们主要与东正教的非天主教会基督徒接触,主要是穆斯林。
阮神父:你们监牧区有堂区吗?有多少教友?你们有要理活动吗?
埃玛努尔神父:通常,主日有四十多人来堂区。事实上,我们正在重建两所堂区,因为这里的司铎和本堂更换频繁。我们正尝试着开启预备要理工作,因为这里是一个完全伊斯兰的地方,有人愿意认识福音。我们正和他们一起学习《马尔谷福音》,经过几个星期的努力后,我们尝试在这座小城里深入我们的服务,这里已经有两所幼儿园了,并努力向周边地区拓展。
阮神父:密切友谊说十分有意思。通过人的友谊我们传递基督的友谊,感谢你们的服务和传教。
您希望向我们遍及世界、结合在同一使命中的读者们说些什么。您作为第一线的传教士会说什么,特别是向意大利、欧洲或者美洲的传教的受洗者们、这些信仰的手足们说些什么?
埃玛努尔神父:作为信仰内的兄弟,我愿意感谢那些渴望认识了解我们的读者。有时,传教世界十分强调支持传教事业意味着奉献,为传教献祭。我认为十分重要的是认识、了解地球另一端所发生的事。我想,最佳的方式是把我所读到的一条消息变成祈祷,从而了解教会、看看耶稣门徒是怎样遍布全世界的;看看福音怎样能在世界各地传播。
了解、认识是十分重要的。对我来说也同样,作为传教士,主要精力集中在罗贝的情况,了解其它传教区、教会的情况也很重要。看看其它地方的平信徒、传教士、家庭、耶稣门徒努力满怀激情地传播福音。对我来说,这使我成长。需要认识、好奇!请你们继续读信仰通讯社的消息。
阮神父:万分感谢您埃玛努尔神父。感谢您的来访和您的话!信仰通讯社努力向全世界传播教会在天涯海角传教的消息。如果不了解,就无法爱、无法从中汲取灵感。认识像你们这样的信仰内的兄弟姐妹们,你们在各种背景下所作的一切,无论在生活中遇到各种情况、疾病、困难,但总是与信仰内的兄弟姐妹们共融。
让我们彼此祈祷,深知很多人在受难、我们在共融内分担一切,从而实现合作。再次感谢您、祝福您的传教工作!
罗贝宗座监牧区是教宗本笃十六世于二O一二年二月十一日成立的。总面积103,769平方公里、人口四百多万。其中天主教徒1,090,教会共有12所圣堂、8名司铎。近年来,共有35人领洗。
(AN/AP)(Agenzia Fides 2021/07/03)