梵蒂冈 - 达尔托索总主教指出“教宗邀请宗座传教善会不要丧失其神恩的初衷并在今天加以善度”

梵蒂冈城（信仰通讯社）—宗座传教善会主席、圣座万民福音传播部副秘书长达尔托索总主教就教宗方济各给宗座传教善会的文告向本社指出，“教会的心在哪里跳动，宗座传教善会的心就在哪里跳动”。宗座传教善会“满怀惊异和感激”接受教宗的文告，视之为一种呼吁，“要帮助善会更新、重新发现初心”。“教宗邀请宗座传教善会不要丧失其神恩的初衷，并在今天加以善度”。以下为本社采访达尔托索总主教全文：

请问宗座传教善会怎样看待教宗的文告？
满怀惊异和感激之情。当获悉教宗有意给宗座传教善会发表文告时，我非常高兴。而且，正如教宗所写的，他原本希望出席我们今年的宗座传教善会年度全体大会。大会原本在这几天举行，但不幸的是因为当前的疫情而取消了。我首先视这一切为教宗特别重视这一拥有近二百年历史、为教会做了许多好事的机构：没有宗座传教善会，教会的福传使命，特别是近百年来的福传使命不可能结出我们今天所看到的果实。所以，对我来说，教宗文告使我们感激。同时，让我们反思我们所面临的、教宗适时地给我们指出的挑战。不应忘记，宗座传教善会是一个普世性的网络，共有一百二十个各国宗座传教善会、还有各教区的善会。
文告涉及到了宗座传教善会的身份和本质：怎样能帮助宗座传教善会更新使命呢？
教宗方济各常常说没有根基就没有果实。文告的目的就是为了帮助宗座传教善会更新、重新发现初心。二O一七年和二O一八年给宗座传教善会的讲话中，教宗就谈到了这一更新的必要性。为什么呢？因为今天的世界和教会不再是五十年前的了。为此，这就给我们提出了问题：怎样向今天的基督徒讲话？怎样在当今世界中展示传教？我们大家都知道，传教的范例并不一定必须是从北到南了，而是一个共融的教会在传教方面相互支持、分享所有的一切。问题不是改变身份——教宗在谈到神恩时特别指出了这一点，而是回应，本着神恩回应当今教会和世界所必要的。我多次在出席活动时表示，如果教宗方济各要求一个传教的教会，那么，我们也应该自问我们的神恩是什么、就是传教的神恩，可以帮助教会的传教皈依。
您认为文告中哪些是重点？
我认为信仰问题至关重要：教宗将神恩纳入传教的背景下令我很振奋、给了我鼓励；以基督，也就是信仰为核心的传教。传教之所以存在是因为信仰是个人追随基督，无论是传教士还是接受信仰宣讲的人。就此而言，宗座传教善会有助于从基督到人，反之亦然的这一基本运动。教宗从这一思考着眼，为此，我认为这就是文告的重点。此外，诚然对我们来说还有其它方面的灵感：发现最初的神恩，着重祈祷和爱德的神恩；地方教会的支持；这一神恩的特点就是简单忠实地善度，也就是受洗者参与教会的传教事业；与伯多禄职责的具体关系，我们是伯多禄继承人履行职责的工具。
您认为该怎样避免文告中提到的“陷阱”？
陷阱永远都会存在，教宗就像每一位慈父对待孩子那样鼓励我们面对它。不幸的是，我也承认，常常仅仅从财务方面考虑宗座传教善会。但教宗指出神恩和体制是相互归属的，总是需要重新振奋神恩的新鲜感，因为体制维系了其保护它、使其传教成效显著保持下去的基本功能。正在进行中的更新，即教宗方济各给予了我们宝贵建议的更新，恰恰体现了我们的愿望，即不愿失去神恩本身初衷、在今天分享。具体而言，一年来，宗座传教善会正在通过不同层面——国际性的、国家和教区性的反思，就是想弄明白更新在哪里、怎样加以落实。我认为，教宗方济各指引的道路——也就是说一方面要小心陷阱、另一方面向前进的建议，就是可以安全进行更新的轨道。
宗座传教善会未来应走哪一条道路？
宗座传教善会的目标历来是帮助所有人善度传教信仰和普世性信仰。二O二二年宗座传教善会就成立二百年了，恰恰在这几天里又传来了好消息，宗座传教善会首个善会——宗座信仰传播善会创始人保琳∙雅莉科代祷的奇迹获得承认。她开创了我们宗座传教善会所有活动的基础性机构。为此，已经指出了一条道路。让我们仅想一想举行世界传教节的意义。从一九二六年起，就让全世界的所有堂区加入到了传教宣传中。我想到了许多病人把他们的病苦奉献给了宗座传教善会活跃的传教事业，善会在那些国家为病人服务。让我们想一想宗座传教善会继续提供的经济援助，我仅举一些例子：我们给传教区国家（亚洲、非洲、大洋洲还有部分拉丁美洲国家）的近25,000名大修道生每人450美元的援助，对一些国家而言几乎是涵盖了全年的教育经费；传教区国家的每一个教省都能得到总额2,700万美元的援助用于日常开支。二O一九年，我们资助了总额大约700万美元的学校教育项目。还有每年为平信徒传教员的培育和支出提供的1,100多万美元，他们是传教区国家基督信仰团体的主要宣传员。现在，我们正在帮助许多因为Covid-19疫情而丧失了援助的教区。这些物质和精神方面的任务还要继续下去，还因为是地方教会在要求，但要本着教宗所强调的精神：传教的核心是唤醒爱德团体的信仰。我想补充的是，这不仅仅只是宗座传教善会的努力。这是我们蒙召衡量我们所有教会行动的标准。教会的心在哪里跳动，宗座传教善会的心就在哪里跳动。
（Agenzia Fides 2020/05/28）

分享:

宗座传教善会

---

---

传教宣传

---

---

教宗方济各

---

---

福传

---

---