梵蒂冈(信仰通讯社)―三月一日星期三圣灰礼仪这一天,圣父教宗本笃十六世按照惯例在罗马圣萨比纳大殿主持隆重圣灰礼仪。此前,教宗首先在附近的圣安瑟阿姆堂祈祷。接着,率领做忏悔游行的队伍走向圣萨比纳大殿。多位教廷枢机、总主教、主教、圣安瑟阿姆堂本笃会士和圣萨比纳大殿的道明会士们,以及许许多多的教友参加了忏悔游行。最后,教宗在圣萨比纳大殿主持隆重弥撒圣祭、降福和圣灰礼仪。
教宗在讲道中指出,忏悔游行是有助于基督信徒进入四旬期的典型气氛。“这是个人和集体联合进行悔改和精神更新的朝圣之旅”。“根据古老的罗马传统,四旬期期间,基督信徒们与朝圣者们每天聚集在一起……共同纪念构成了罗马教会根基的殉道者……。尽管走过了几个世纪,这一礼仪仍具有其价值,因为提醒人们牢记在我们的这个时代,毫不妥协地接纳耶稣圣言――‘谁若愿意跟随我,该弃绝自己,天天背着自己的十字架跟随我’(路9,23)――的重要性”。
四旬期第一天的礼仪――圣灰礼仪,“使我们理解了岳厄尔先知的劝告”。“每天,特别是四旬期期间,基督信徒都要面对如同基督所经受的考验。在旷野的四十天中,基督接受魔鬼试探;并在日色马尼园中彻底弃绝诱惑,完全彻底地服从天主的愿望。这是一场精神之战,是直接抗击罪恶的,最终抗击魔鬼的战斗。这场战斗需要我们全身心地投入、要求专注而不懈的警醒。……四旬期使我们牢记,基督信徒的生活是一场不停息的战斗。而在这场战斗中,应该使用祈祷、守斋和悔改的‘武器’”。
每一名耶稣的门徒蒙召本着“谦逊、忍耐、慷慨和坚定”精神不断效仿导师去追随的刻苦灵修的道路,使基督信徒由此成为和平的见证与使徒。教宗本笃十六世接着指出,“我们可以说,这一内在的态度将有助于我们更好地突显基督信徒回应威胁世界和平的暴力的答案。这回答绝不是报复、不是仇恨、更不是逃避到虚伪的唯灵主义中。追随基督的人的回答是,追随上主所选择的道路,面对他所处的时代以及各个时代的邪恶,上主坚定地拥抱了十字架、继续漫长但却有效的爱的道路。沿着他的足迹、与他结合在一起,我们大家都应该努力用良善战争邪恶、用真理战胜谎言、用爱战胜仇恨”。
教宗继续强调,爱还应化做关怀他人的实际行动,特别是关怀穷人和有需要的人:“爱的具体行动构成了基督信徒生活的重要环节,那就是在耶稣的激励下做世界的光,直到人类看到他们的‘善行’,光荣在天的大父(援引玛5,16)。在四旬期的开始领受这一教导,简直再恰如其分不过了。因为,我们更加深刻地认识到‘对教会来说,爱不是一种社会救援活动……,而是教会的本性,是体现教会生命的不可剥夺的方式’(《天主是爱》25a)”。
(SL)(Agenzia Fides 2006/03/03 - 字数:1,231;行数:43)