一九二七年创办的宗座传教善会新闻机构
波哥大（信仰通讯社）—五月二十七日，哥伦比亚总统大选将正式举行，三千六百多万哥伦比亚选民要选出在未来四年里领导国家的总统。除执政八年之久的现总统外，六名候选人将进行角逐。为此，哥伦比亚天主教会发表了《致哥伦比亚天主教徒》文告。邀请大家“意识清醒、自由和负责任地参加投票”。强调“投票是对所有人的生活具有深刻影响的道义责任和义务”。
文告中，主教们呼吁国人搁置分歧、气馁和悲观；在祈祷中积极准备，使圣神“让我们本着公众利益作出明智、正直、坦诚的选择”。要求大家“认真研究选举计划、不要被宣传蒙蔽”。特别是“欺骗性的、有危害的消息、只重个人和团体利益而非公众利益的立场”。哥伦比亚人应在“福音的教导下”在“相互尊重、对话与文明精神”的气氛中投票。
主教们还谈到了为什么人投票，指出要选择那些“充分展示出愿意为公众利益服务的人”。“自由、独立于各种外来殖民主义意识形态”；“懂得倾听、民主对话”；“关心全体哥伦比亚人民的痛苦和希望”；努力“致力于建设伦理道德价值观、推动人性尊严、保护家庭、捍卫各个阶段的人类生命、家长教育子女的权力、保护大自然”。
主教们叮嘱大家不要相信自视超人的人，而是应该“有能力将哥伦比亚人民的力量凝聚起来致力于共同计划”的候选人。最后，邀请青年人“在崇高理想的激励下，满怀热情地参加投票，不要让你们的希望被盗走”。
诚然，“一切都在天主的手中，通过童贞荣福圣母玛利亚的代祷，把我们渴望把一个更加美好的国家交给下一代人、民族和解、当选者为国服务的愿望交托给天主”。
据最新统计，民主中间党的伊万•杜克保持35%的支持率；进步运动党古斯塔夫•佩德罗占25%。
今年的总统大选和三月的立法选举中，是波哥大政府同哥伦比亚反政府游击队正式签署和平协议后的首次选举。也是哥伦比亚革命武装力量游击队第一次以政治党派，而不再是游击运动组织的身份参加选举。
（LG）（Agenzia Fides 2018/05/26）
