梵蒂冈城(信仰通讯社)—韩国首都首尔总主教区总主教廉洙政枢机向本社表示,“教宗二O一四年对韩国的访问,给整个社会带来了巨变。对全国来说,都是一个激动人心、意义深远的时刻。现在,得益于刚刚与圣座国务院签署的社会传播事务备忘录,我们可以和圣座一起参与福音传播事业了,推广教宗的讲话和活动。教宗的话总是能够产生巨大反响”。
日前韩国首尔总主教区与圣座国务院社会传播事务秘书处签署的《谅解备忘录》旨在巩固加强福传,用朝鲜文宣传教宗的信息。根据双方共识,首尔总主教区可以监督梵蒂冈广播电台朝鲜语节目部,并协助其工作。圣座秘书处和韩国媒体正式负责在韩国翻译和传播圣座社会传播秘书处文件的责任,其中包括了教宗讲话、活动、文件;以及圣座和普世教会的新闻。
廉枢机继续向本社介绍说,“二O一四年教宗来访后,韩国人民至今都沉浸在激情之中,十分关注教宗的讲话和指导。我们将竭尽全力把教宗的教导带给遍布全世界的高丽民族教友们”。当年,教宗接见了沉船遇难者家属、主持了和平与和解弥撒圣祭、封列124名韩国殉道者为真福。“对我们所有人来说都是十分重要的、是具有重大影响力的,对韩国人民来说十分珍贵。今天的韩国社会,可以看出这一影响、教宗的教导仍然对韩国社会生活发挥着巨大作用。韩国人民中的团结互助精神不断增长,例如对叙利亚人民。善良的撒玛黎雅人精神在韩国社会中得到了普及推广,特别是对我们心中牵挂的——北方的兄弟姐妹们”。现在,感谢备忘录,“教宗的话将继续深入人心、福音在韩国继续传播”。
(PA)(Agenzia Fides 2017/06/06)