梵蒂冈 - 教宗接见圣座文化委员会代表指出“我们需要与他们的生活对话；懂得勇敢而明确地宣讲福音、采取透明行动、满怀喜乐地热衷爱德的男女”

梵蒂冈城（信仰通讯社）―十一月十三日，教宗本笃十六世在梵蒂冈接见了圣座文化委员会年度大会全体代表并发表讲话指出，“圣人和殉道者们的生活充分展示了具有吸引力的和诱人的独特美丽。因为，他们度过了默默无闻但却胜过千言万语的生活。我们需要与他们的生活对话；懂得勇敢而明确地宣讲福音、采取透明行动、满怀喜乐地热衷爱德的男女”。本届圣座文化委员会年度大会的主题是“传播文化与新的表达方式”。
教宗继续强调了当今时代正在上演的“由新的表达方式和新传播形式构成的深刻文化变革”。牧人和信众“对福音传播、信仰传播以及教会生活内部中面临的一些困难感到十分担忧”。尽管如此，教会任何积极致力于“向所有人宣讲救恩福音的使命”；本着“更新的创造性努力”，同时也具有“批评性的和注重选择的方式”突显新的表达方式和新的传播方式。
鉴于现代社会中为数不少的青年没有辨别信仰深刻与美好的能力，教宗指出这就迫切需要教会认真对待这一不折不扣的紧要问题。“通过创造性的明智、积极推动人性化的传播”。
最后，教宗强调“今天的科技文化中，也是典型的福音本土化的案例”。“教会可从其传统的标志、形象、礼仪和举动中汲取宝贵的财富”。“基督信仰传统的礼仪中与艺术的表达方式有着密切联系，而艺术语式有着其特有的传播力”。
（SL）（Agenzia Fides 2010/11/15 - 字数：660；行数：26）