梵蒂冈 - 圣座万民福音传播部部长克雷申齐奥•塞佩枢机评述教宗本笃十六世首部通谕《天主是爱》在传教世界中的中心意义

梵蒂冈（信仰通讯社）―今天，传教世界获得了指导其在世界不同角落开展福传事业的崭新的光辉灿烂的基本方针。通过首部通谕《天主是爱》，教宗本笃十六世为我们提供了一系列从不同角度对爱所作出的深入浅出的分析；以及如何以具体行动履行爱的戒命的指南。难道，不是天主的爱激励着数以千计的传教士们放弃了祖国、亲人、舒适的生活，在圣神之风的推动下、在对普世兄弟姐妹之爱的推动下，奔赴天涯海角的吗？
通常，传教士们所奔赴的许多传教区的局势都十分艰难。他们要面临各种危险和诱惑，甚至面临着疲于奔命，甚至迷失了方向的危险。一旦出现这样的情况，那么，无疑是向当今一味追求急功近利的世界屈服了。
然而，天主的教导是截然不同的。为此，我们不禁要问，究竟为什么耶稣在世间默默无闻地同普通人一样度过了三十年的生活与活动。事实上，耶稣从未以任何方式谈到过自己。按照人的标准，或者，如果他早就开始宣讲的话，那么，便可以使更多的人皈依信仰、到更多的地方去；基督信仰的历史也可能会改写。
而今天，教宗本笃十六世在通谕中强调了祈祷的重要性，祈祷并没有浪费时间。传教活动是奠定在祈祷基础上的，因为，在祈祷中，我们与天主相遇，传播教会福传事业的灵魂――圣神的力量。传教士们所完成的全部物质性的有形可见的活动――学校、医院、接待中心等，都是奠定在祈祷的坚实基础上的。只有那些鼠目寸光的人，才会认为祈祷不如物质行动重要。而事实上，这是一种傲慢的观念，因为，自认为可以做到天主不能做的事，只看到了人类不堪一击的脆弱力量。
正如圣父教宗为我们指出的，在祈祷中、在参与圣事中、在默想中与基督相遇，避免了两种危险，那就是误认为可以独自承担一切；或者陷入沮丧，认为我们一无所能。我们又从多少伟大传教士们的身上――从传教主保开始，看到了他们从圣体圣事、从与基督相遇中汲取完成伟大事业的力量、热情的榜样。只有这样，传教士们在弱势群体、在遭到剥削压制的女性、在弱下的孩子们身边成为基督信仰的见证、成为奠定在天主之爱基础上的关爱他人的具体典范。没有爱德与祈祷，就不能成为名副其实的、全心全意献身天主和他人的传教士。（圣座万民福音传播部部长克雷申齐奥•塞佩枢机）
（Agenzia Fides 2006/01/27 -字数：951；行数：33）