冈道尔夫堡(信仰通讯社)―九月十一日,教宗本笃十六世在罗马郊外的冈道尔夫堡夏宫带领聚集在庭院里的世界各国朝圣者们颂念三钟经前发表讲话指出:“下星期三,九月十四日,我们将庆祝圣十字架瞻礼。在圣体年中,这一瞻礼具有十分特殊的意义:邀请我们默想将圣体奥迹与圣十字架的奥迹紧密连接在一起的深刻而牢不可破的关系。事实上,每一台弥撒圣祭,都是在彰显基督救主的献祭。”
本笃十六世特别谈到先教宗若望•保禄二世的通谕《赖圣体圣事生存的教会》,强调指出,圣体圣事“是缅怀全部的逾越奥迹――受难、死亡、复活和升天。而十字架是无穷的爱的行动的动人展现。天主的圣子因着十字架使人类和世界摆脱了罪恶与死亡。为此,请十字架圣号在基督信仰的祈祷中是最重要的举止。……圣体圣事与十字架一样,是死亡和光荣的奥迹,绝非是偶然的事故,而是基督进入其光荣、使全人类和解、战胜各种敌对势力的过程”。
而当时出现在加尔瓦略山十字架下的玛利亚,“她同教会一道,作为教会的母亲也同样临在于我们每一次举行的圣体圣事中。为此,没有比她更能教导我们如何充满信德与爱地理解和善度弥撒圣祭、参与基督救主的献祭了”。
在带领教友们颂念三钟经后,教宗本笃十六世又谈了即将于九月十四日在纽约联合国总部召开的联大会议。届时,世界各国和政府首脑将商讨目前的关键问题。圣座国务卿索达诺枢机,将代表教廷出席会议。教宗指出:“我殷切期望与会的世界各国首脑们能够本着和谐以及慷慨团结的精神,谋求解决问题的办法,达到预期的目的。我还特别期望能够在采取相应的具体措施,解决最为紧迫的严重困扰着无数人民的贫困、疾病与饥饿等问题上取得成功”。在用不同语言向聚集在庭院里的世界各国朝圣者们致意时,教宗用英语说:“今天是九月十一日,我们缅怀全世界恐怖主义暴行的受害者。愿上主使世界各地的善心的男男女女都能放弃仇恨、建设一个正义、团结与和平的世界”。
教宗本笃十六世在九月十一日三钟经祈祷前后发表的讲话全文,详见圣座万民福音传播部网站http://www.evangelizatio.org/portale/adgentes/pontefici/pontefice.php?id=355 。
(SL)(Agenzia Fides 2005/09/13 - 字数:914;行数:33)