梵蒂冈(信仰通讯社)―十月二十九日,教宗本笃十六世在梵蒂冈宗座大楼接见出席圣座社会传播事务委员会年度全体大会代表时发表讲话指出,“现代文化的生产,在其内容之前,首先是利用新语式进行传播的新方式。由此,对蒙召向第三千年的人类宣讲福音的教会构成了一个挑战,在保持内容一致性的同时,还借助符合当今思维方式和文化的工具与方式使之更加易于理解”。
讲话中,教宗提到了先教宗保禄六世的《共融与进步Communio et Progressio》和若望•保禄二世的《新世纪Aetatis Novae》牧灵指导。指出,两份文件“支持和推动教会内广泛认识这一问题。此外,近二十年来的巨大社会变化敦促、并继续敦促着对教会投身这一领域以及在这一领域中所采取的行动进行认真的分析”。为此,教宗本笃十六世又援引若望•保禄二世的《救主的使命》通谕强调,“投入媒体不仅意谓加强福音的宣讲,这里牵涉到更深层的事实:既然现代文化的福音传播,大多依赖媒体的影响力,所以仅仅使用媒体来传播基督徒讯息和教会的真实教导是不够的。也需要把此讯息整合於现代传播的‘新文化’中”(37)。
从某种意义而言,“新传媒的独立性已逐步减少,取而代之的是一种全面的传播体系。为此,即便个别媒体保持着本身的特性,但当前传播领域的变革不断要求统一的传播形式。此类统一,综合了各种媒体的功能、使之彼此关联”。
教宗“邀请教会内传媒从业人员以及肩负牧灵责任的人们懂得迎接新科技给福传带来的挑战”。
最后,教宗重申了在今年世界社会传播日文告中阐述的,激励传媒进程负责人“推动尊重人性尊严和价值的文化;奠定在真诚探索真理基础上的对话;一种超越本身、有能力调动每个人的才华,使之为人类服务的友谊。由此,教会才能在当今的‘数码世界’中履行我们称之为‘文化服务’的使命,遵循宣讲唯一能够挽救人类的圣言――福音的道路”。
(SL)(Agenzia Fides 2009/11/04 - 字数:794;行数:29)