亚洲/中国 - 纪念徐日升神父逝世三百周年国际研讨会“《红墙内外》――康熙皇帝与耶稣会士在华传教工作”将在葡萄牙首都里斯本举行

罗马（信仰通讯社）―据本社综合报道，纪念徐日升（Tomás Pereira, S.J.）神父逝世三百周年国际研讨会“《红墙内外》――康熙皇帝与耶稣会士在华传教工作”将于十一月十日至十二日在葡萄牙首都里斯本东方基金会博物馆会议厅举行。
葡萄牙耶稣会会士徐日升（1645-1708）神父为中国的传教事业作出了巨大贡献。他踏着先辈利玛窦神父的足迹，本着聪慧、献身、忠诚和道义权威，成为一位最为重要、最受人尊敬的耶稣会会士。而清朝康熙（1654 - 1722）皇帝在位朝间（1661-1722），耶稣会在华传教活动取得了辉煌的成绩，堪称修会最具决定性意义阶段，也是争议最多的一段历史。康熙皇帝玄烨是中国历史上最杰出的皇帝之一，他敏求好学、雄才大略，耶稣会会士在其朝廷得到了重用。此种宽容态度，在一六九二年三月二十二日颁布《容教诏令》――皇帝谕旨均镌刻于徐神父墓碑上――时可谓达到顶峰，天主教由此得以在中国自由传教。此举非同凡响，它不仅表现了中国乐于向西方开放的姿态，同时也让天主教在华传教事业得到了蓬勃发展，肯定了西学在中国也能得到尊崇，并且使澳门作为欧洲中转站的脆弱地位得到了巩固。而徐日升神父在康熙朝历宦达三十余年（1673-1708），得康熙亲宠。他擅新律，并巧于中俄间之外交斡旋，重建北京南堂，署理钦天监治理历法，成为天主教在华传教工作的代表与保护人。他努力平息当时发生的礼仪之争风波，扮演了关键的角色。但最终因西方政治和宗教上的纷争，改变了康熙皇帝对在华天主教传教工作原有的友善态度。
本届国际研讨会由“澳门利氏学社”、“葡萄牙里斯本技术大学”、“社会及政治科学系东方学院”、“葡萄牙里斯本古典大学”、“科学系科学史中心”与“中国社会科学院世界宗教研究所基督教研究中心”、“中国北京外国语大学海外汉学研究中心”、“耶稣会中国省”、“耶稣会葡萄牙省”、“罗马耶稣会历史学院”、“葡萄牙东方基金会”联合举办。旨在从多学科和一手史料方面；以在华差会、清廷政治、宫廷文化为背景，回顾徐日升神父的生平和著作。事实上，这是一段极其独特而丰富的中西对话时期，为后世提供了富有启示性的经验。大会发言中主要题目有《徐日升：其人及其传教事业》、《康熙时期在华传教工作》、《徐日升，科学和传教》、《徐日升和中国音乐》、《徐日升，满清朝廷和中国文化》、《徐日升和中俄尼布楚谈判》。而出席会议的专家学者，全部为这一领域的知名和权威。如美国乔治敦大学的魏若望（John W. Witek, S.J.）神父、美国旧金山大学利氏学社的鲁保禄（Paul Rule） 、葡萄牙里斯本技术大学社会及政治科学系东方学院的萨安东（António Vasconcelos de Saldanha）、葡萄牙里斯本大学科学系科学史中心的雷恩礼（Henrique Leitão）、葡萄牙里斯本科技大学的费尔南多 • 里贝罗（Fernando Ramôa Ribeiro）、中华人民共和国清史委员会的林乾、中国社会科学院世界宗教研究所基督教研究中心的卓新平教授、中国北京外国语大学海外汉学研究中心张西平教授、耶稣会中华省的詹德隆（Louis Gendron, S.J.）神父、耶稣会葡萄牙省的迪尼斯（Alfredo Dinis, S.J.）神父、罗马耶稣会历史学院的麦柯国（Thomas McCoog, S.J.）神父、葡萄牙东方基金会的林若翰（João de Deus Ramos）、澳门利氏学社的冼丽莎（Tereza Sena）、葡萄牙的金国平。
此外，十一月二十七日至二十九日，还将在澳门召开纪念徐日升神父逝世三百周年研讨会。
（NZ）（Agenzia Fides 2008/11/06 - 字数：1352；行数：49）