梵蒂冈(信仰通讯社)―九月二十八日,教宗本笃十六世在罗马郊外冈道尔夫堡夏宫庭院中带领世界各国朝圣者们颂念了三钟经并发表讲话。这是暑期之后,教宗返回梵蒂冈前在夏宫主持的最后一次三钟经祈祷。讲话中,教宗本笃十六世讲解了本主日的读经和福音――父亲叫两个儿子到他的葡萄园里工作;以及圣保禄宗徒致斐理伯人书中一段。教宗指出,“耶稣借父亲叫两个儿子到他的葡萄园里工作这段比喻,重申自己钟爱皈依信仰的罪人、教导我们获得救恩的恩宠需要谦逊重申。而且,保禄在他写给斐理伯人的书信中――我们今天的读经,也激励人谦逊”。……“这是基督本人的情感,他为了爱我们甚至放下了神性的光荣,降生成人、直到被钉死在十字架上”。
教宗继续指出,“反思上述圣经片段时,我立即想到了若望保禄一世。而今天,恰恰是先教宗安息主怀三十周年的纪念日。他为自己选择的牧职铭就是圣嘉路•伯罗梅奥主教的‘谦逊’。简单的一个词,却高度概括了基督徒生活的本质;指出了蒙召在教会内以牧首身份为教会服务的人所必不可少的美德。(若望保禄一世)在任的时间非常短暂,而在此期间的四次公开接见活动中,他曾用人们熟悉的语调说:‘我只向你们建议一种美德,也是天主所钟爱的美德――‘你们要向我学习,因为我是良善心谦的……。即便你们做了很伟大的事,你们仍然要说――我们是无用的仆人’。鲁齐亚诺教宗进一步告诫人们,‘我们内在的诱惑却正好相反,不断诱惑我们到处张扬’。谦逊的美德,堪称是(若望保禄一世)的精神遗嘱。 也正是为此,尽管鲁齐亚诺教宗仅在任短短三十三天的时间,却深深地留在了人们的心里”。“当我们感谢天主将他赐予教会、赐予世界的同时,我们还要珍视他的榜样,积极努力汲取他的谦逊精神――有能力与所有人沟通,特别是弱小的、所谓的远方的人”。
三钟经祈祷后,教宗又在即将起程返回梵蒂冈结束暑期工作生活之际,特别向几个月来一直热情接待了教宗的冈道尔夫堡镇政府和市民们表示感谢,向他们致意。昨天在冈道尔夫堡夏宫庭院中与教宗一起颂念三钟经的,还有来自世界各国的普世博爱运动团体志愿人员。教宗激励他们“坚持见证福音更新的力量”;并盛赞圣味增爵会开展的根除文盲活动。最后,教宗表示,“我祝愿大家能够善度十月玫瑰圣母月。在此期间,如果天主愿意,我将于十月十九日前往旁贝圣母朝圣地朝圣”。
(SL)(Agenzia Fides 2008/09/29 - 字数:1,099;行数:36)