一九二七年创办的宗座传教善会新闻机构
梵蒂冈（信仰通讯社）―一月三十一日上午，教宗本笃十六世在梵蒂冈接见了出席圣座教义部年度全体大会的代表，并向他们发表了讲话。首先，教宗充分表达了对圣座教义部“为合一职责，特别是罗马教宗所肩负的合一职责所付出的努力”的感谢，并予以“充分的肯定及赞赏”。教宗强调了圣座教义部于去年发表的两部重要文件――《有关教会道理一些方面的问题的答复》和《有关福传问题的几个方面的教义备注》，“明确阐述了教会道理的几个基本方面以及福传问题。这些明确指示，对完成大公对话运动、与世界各不同宗教及文化对话工作是十分必要的”。
在谈到《有关教会道理一些方面的问题的答复》时，教宗指出：“基督亲手创立的唯一教会的存在、持续和稳定性均存在于天主教会内。这部文件同时提醒人们注意，就神学观点而言，基督信仰各不同教派之间对教会概念有着不同的见解”。但是，“这不但不会阻碍名副其实的大公合一运动的努力，相反，将进一步激发各个团体努力本着务实和清醒意识到至今仍存在导致彼此分离因素的精神，在教义上进行交流”。
在谈到《有关福传问题的几个方面的教义备注》，教宗指出，“承认世界其它宗教也蕴涵着真理和美意；及其在宗教上的努力、本着宗教对话与合作精神共同维护和促进人性尊严和普遍道德价值观，不但不能被视为是对教会福传工作的限制，而且，更因为教会有义务不断地宣讲基督――道路、真理和生命”。
接着，教宗鼓励圣座教义部工作人员“特别关注生物伦理问题所面临的困难以及复杂性”。“当人处在最脆弱、最没有自卫能力的情况下，被当作生物制品筛选、遗弃、杀死或利用时，我们又怎能否认他们被当作物件、而不是被当作人来对待、由此而导致人性尊严遭到否定呢？诚然，教会重视并鼓励生物医学的进步。因为，这一学科的发展促进了不断开辟那些至今尚未被发现的医学治疗前景，例如使用身体干细胞或经由医疗方法恢复生育能力；治疗遗传性疾病等”。在此基础上，“必须遵循两个基本的伦理道德准则――一个是无条件地尊重人的生命尊严，从受孕之初到自然死亡的全部人的生命过程；此外，尊重人类借着夫妻行繁衍生命的原始方式”。
此外，“许多新的相关问题，如人类胚胎的冻结、胚胎干细胞的研究、复制人的尝试、移植胚胎前的诊断等，都明显地体现了人工授精是对人性尊严的侵犯”。
讲话的最后，教宗突出强调指出，“教会充分肯定和鼓励为开辟未知治疗领域新前景的生物科学进步。……但同时，教会深感有责任指引所有人的良知，使科学发展能够真正做到尊重每个人，充分承认每一个按照天主的肖像创造的人的人性尊严”。
（SL）（Agenzia Fides 2008/02/01 - 字数：1,179；行数：40）
