梵蒂冈 - 教宗在三钟经祈祷前邀请大家为全体基督信徒祈祷“使他们能够不断充分理解圣洗恩宠；积极致力于善度这一恩宠，见证天主、圣子和圣神的爱”

梵蒂冈（信仰通讯社）―一月十三日救主圣洗瞻礼这一天，教宗本笃十六世带领聚集在梵蒂冈圣伯多禄广场上的世界各国朝圣者颂念三钟经前发表讲话，特别援引不久前发表的第二部通谕《在希望中得救Spe Salvi》指出，“基督的全部使命都集中体现在在圣神内受洗，从而摆脱死亡的奴役、‘开启天际’，即向着真正的、完满的生命开启。而真正和完满的生命，将是不断地浸入生命的浩瀚中，而我们只是淹没在了喜悦中（12）”。此前，教宗刚刚在西斯廷小堂主持了耶稣圣洗瞻礼的隆重圣道礼仪。随后，教宗出现在书房窗口，向广场上的朝圣者们发表讲话，提请大家特别关注本主日福音中耶稣受洗一段的叙述：“这段（福音）既是基督的显现又是天主的显现。首先，耶稣以基督的身份显示，这是希腊文诠释希伯莱文‘默西亚’的表达方式，即‘受圣油者’。他并不是以以色列君王和大司祭的方式领受圣油的，而是因着圣神领受的圣油。同时，与天主圣子一道共同彰显了圣神和天父的征兆”。
教宗特别谈到了耶稣所领受的圣洗圣事的意义，指出“与罪人一道从洗者若翰的手中领受圣洗圣事，耶稣象‘除免世罪的’天主羔羊一样开始承担起全人类的罪恶。领受了圣洗圣事后，他开始了其最终在十字架上完成的使命。事实上，临终时，他‘浸透’在了天主的爱内、传播圣神，使他的信众能够从取之不尽用之不竭的新生命和永恒生命的源泉中重生”。最后，教宗激励人们为全体基督信徒祈祷，“使他们能够不断充分理解圣洗恩宠；积极致力于善度这一恩宠，见证天主、圣子和圣神的爱”。
三钟经祈祷后，教宗特别谈到了在本主日举行的世界移民和难民日。今年的世界移民和难民日主题是年轻的移民，教宗指出，“许多青年出于种种原因而背井离乡，特别是许多少女和孩子们的处境尤为危险”。“在此，我向积极致力于帮助青年难民、他们的家庭、帮助他们正常就业和求学的人们表示感谢；邀请教会团体热情地接纳青少年儿童和他们的父母，努力了解他们的历史，帮助他们融入到社会中。亲爱的青年移民们，你们要与你们的同龄人一道积极致力于建设更加公正和友爱的社会，履行你们的职责、遵纪守法、不要陷于暴力。我将你们托付给全人类之母玛利亚”。
（SL）（Agenzia Fides 2008/01/15 - 字数：1,029；行数：34）