梵蒂冈 - 教宗在二OO七年六月十日带领世界各地朝圣者颂念三钟经前后发表的讲话

梵蒂冈（信仰通讯社）―教宗本笃十六世在二OO七年六月十日星期天中午带领世界各地朝圣者颂念三钟经前后的讲话

亲爱的兄弟姊妹们：
今天，教会庆祝的圣体圣血瞻礼, 在梵蒂冈和其它不同的国家和地区于上星期四已庆祝过了。这个瞻礼邀请我们默想我们信仰的最高奥迹----至圣圣体，主耶稣基督真实的临在于祭台上的圣事中。每当神父重新举行弥撒圣祭的时候，便在感恩礼的经文中重复说：‘这是我的身体…这是我的血’。神父颂念这感恩礼经文，就是用基督的声音、手和心来颂念的，因为耶稣愿意和我们一起留下来，成为教会跳动的心脏。并且在举行弥撒圣祭这个奥迹之后，主耶稣仍然临在于圣体龛内；为此，我们特别朝拜圣体继续赞美颂扬他。就如我在最近的世界主教会议结束后发表的圣座通谕《爱德的圣事》中所提到的（参阅劝谕：66－69）。的确, 在举行弥撒和朝拜圣体之间存在着内在的联系。因为事实上弥撒圣祭本身就是教会最隆重的朝拜圣体的行为，一如圣奥古斯丁所写的：‘如果不先朝拜他，没有人会去吃这肉”（Enarr.in Ps.89,99:CCL XXXIX,1385）。在弥撒圣祭之外朝拜圣体，就是对礼仪庆典的延续和深化, 并使我们能够真正地、深入地接受耶稣基督。
再者, 今天在全世界的基督信徒团体中都会举行圣体游行，这是公开朝拜圣体的特有形式。更借着民间传统的游行习俗，使这公开朝拜圣体仪式变得更加美丽，也更富有活力。我愿意借此今天瞻礼的机会，衷心地嘱托教会所有牧人和全体基督信友要勤勉朝拜圣体。对献身生活的修会团体以及那些以特别的奉献方式所组成的社团和善会组织表示我的重视和赞赏。因为他们都专注于朝拜圣体，他们提醒所有信友基督在我们个人和教会生活中所占的中心地位。我也欣喜地得知许多青年正在发现个人或团体朝拜圣体的美好。因此，我邀请神父们要鼓励青年团体热心朝拜圣体，而且要陪伴引导他们，好使团体的朝拜形式常是尊严得体的，并保持适当时间的静默和聆听天主的圣言。在今天人们的生活中, 经常是充满喧嚣和繁乱，所以找回内心的静默和收敛的能力比过去任何时代显得更为重要。朝拜圣体不仅是围绕着单独的‘我’的静默，而且是在耶稣基督充满爱心的‘你’的陪伴之下，意识到‘天主亲近我们’。
童贞圣母玛利亚, 圣体之母, 求你引领我们进入真正朝拜圣体的奥秘中，因为你谦虚纯朴的心灵始终贯注于耶稣的奥迹，朝拜天主的临在和基督救赎人类的爱。恳求圣母代祷，使整个教会对圣体圣事奥迹的信德不断增强，并使每位基督信友都更喜乐地参与弥撒圣祭，特别是主日天的弥撒圣祭，好能完全投身于见证基督无限的爱。

三钟经之后
经常有人请求我为全世界因不同因素和不同情况而遭绑架的人质说话，这些人当中包括天主教的神父。我将他们所有的人都记在我的心里，我会特别为他们祈祷。现在, 我想提及的还有在哥伦比亚所发生的悲剧。我真诚地呼吁从事这种令人鄙视的绑架行为的人, 反省自己的恶劣行为，并尽快把人质交还给他们的家人。我将所有遭受不幸的人托付给至圣圣母玛利亚――全人类的母亲保佑。
（Agenzia Fides 2007/07/02 - 字数：1,237；行数：43）