一九二七年创办的宗座传教善会新闻机构
罗马（信仰通讯社）―在三月八日举行的罗马宗座额我略大学传教学系成立七十五周年纪念活动上，圣座万民福音传播部秘书长罗伯特•萨拉总主教发表了讲话，题目是《划向深处去……更新教会的传教事业》。
萨拉总主教回顾了耶稣会创办的宗座额我略大学及其传教学系的悠久历史。着重强调了先教宗若望•保禄二世发出的“划向深处去”的邀请，指出，“更新的”教会传教性并不意味着“改变什么”，确切地说是“不断适应社会现实的需求”。为此，秘书长突出了三个方面――耶稣当时正在圣伯多禄的船上并命令他“划向深处去”；今天耶稣继续在推动这一使徒精神；耶稣指出回应这一使命是教会的首要任务。
“重申传教是教会的事业是完全符合主题的”。萨拉总主教重申，“传教区各级团体肩负着不同的使命”。“圣座万民福音传播部的重要责任是为伯多禄的继承人和教会服务……。毫无疑问，我们的舵手就是耶稣。而耶稣是通过他在世上的代表，在主教们的配合下来完成这项任务的。传教绝非已经成为过去时、或者已经大功告成了。为此，传教仍然是十分必要的。如果要想乘着其他什么船只，而不是伯多禄的船划向深处，那就有祸了”。
在谈到更新的意义时，圣座万民福音传播部秘书长继续表示，“传教的更新，并不意味着只做一些新的事情，还应该在内心更新。传教需要使徒们充满智慧和力量地努力奋斗”。“要求传教士们在思维方式上更新、能够顺应新的需要”。
最后，萨拉总主教指出了目前传教事业的主要任务。首先，在多元文化和宗教背景下，牧灵工作者亟待采取相应的方式。“基督继续在召叫和派遣我们。而我们时刻要牢记不断更新的使徒使命”。
（SL）（Agenzia Fides 2007/03/12 - 字数：740；行数：27）
