梵蒂冈 - 教宗发表二OO七年世界社会传播日文告阐述对孩子的教育以及传媒教育

梵蒂冈（信仰通讯社）―一月二十四日，新闻记者主保圣方济各沙雷瞻礼这一天，教宗本笃十六世按照惯例发表了二OO七年世界社会传播日文告，题目是《孩子与社会传播工具――教育所面临的挑战》。教宗在文告中，邀请人们就两个方面作出深刻的反思：“一个是对孩子们的教育培养、另一个或许不甚明显，但同样重要的，就是媒体的教育。”
教宗邀请人们认真反思孩子、传媒以及教育之间的关系。“传媒对孩子的所发挥的教育作用，以及对孩子们进行教育从而以相应的方式来回应媒体”。文告强调了“开展正确使用传媒的教育是孩子们的文化、伦理、灵修成长所必须的”。而这一任务，是家长、教会和学校所共同肩负的使命。
“对媒体进行教育应该是积极的”。文告中继续指出，媒体“应该给孩子带来在美学和伦理道德方面都是最杰出的内容，帮助他们树立自己的观点、在作出选择时做到谨慎和具有选择的能力”。教宗强调了为人父母者身体力行的表样作用的重要性，在对媒体的教育中强调“行使自由的教育”。“真正的自由是永远也不会使坚持不懈地探索新意的人，特别是孩子们失望的。在真理的光照下，真正的自由被视为是向天主对人类所说的是的最终回答”。
教宗强调了传媒领域所遭遇的来自商业贸易领域的压力，重申了在各种节目制作中都应拒绝暴力的重要性。并呼吁传媒领域，“培养和鼓励支持致力于公众利益、坚持真理、维护个人人性尊严、尊重家庭需要的制作人”。
文告最后指出，“人类的导师”教会蒙召为家长、教育工作者、传媒从业人员及青年提供帮助：“今天，堂区和学校的计划应该突出对传媒的教育。特别是教会，渴望分享一个将人性尊严置于各种有效传播的中心的视野”。
（SL）（Agenzia Fides 2007/01/25 - 字数：793；行数：29）