美洲/美国 - 新奥尔良总主教区总主教致函分散在全国各地的新奥尔良全体灾民“我分担你们的痛苦、用祈祷支持你们、愿意为你们一切必要的需求服务”总主教区网站上帮助人们取得联系

新奥尔良（信仰通讯社）―日前，卡特里那飓风重灾区美国新奥尔良总主教区总主教阿尔弗雷德•胡格斯蒙席，专程致函分散在全国各地的新奥尔良全体灾民，向他们表示亲切慰问。胡格斯总主教写道，“作为新奥尔良教区主教，你们的难民朋友，我分担你们的痛苦、用祈祷支持你们、愿意为你们一切必要的需求服务”。目前，胡格斯总主教暂时借居在路易斯安那州的巴吞鲁日教区。同时，新奥尔良总主教区还充分表达了对向他们深处援助之手，热情接纳难民的兄弟教区的感谢，特别是巴吞鲁日教区主教门切蒙席。卡特里那飓风后，至少二十多万灾民来到巴吞鲁日教区避难。
胡格斯总主教接着表示，“卡特里那飓风给我们带来了巨大的灾难，生命、财产损失惨重。教区的学校、圣堂和建筑受到严重破坏。灾情发生后，我们首先想到的就是人”。总主教特别提到了国际社会的广泛慷慨援助、热情关怀。无论是教会，还是其他各界人士都在努力“致力于灾后重建工作，尽可能地保证更多的学校、圣堂恢复开放”。胡格斯总主教强调，许多圣堂和学校已经恢复活动了。这是帮助地区天主教会重返正常生活的重要步骤。此外，其他大部分圣堂还需要大规模的修复工程。
胡格斯总主教认为，现在的主要困难就是要帮助散落在全国各地的灾民们尽快取得联系。为此，总主教成立了专门的网站（www.archdiocese-no.org ），帮助人们取得联系。新奥尔良总主教充分表达了希望能够尽快返回总主教区工作岗位的愿望：“我们正在竭尽全力维持正常的牧灵工作；并在已经逐步恢复了正常生活工作的团体内开展牧灵活动”。总主教表示，希望“尽快在圣路易斯总主教座堂内举行弥撒圣祭”。因为，“这将标志着新奥尔良教会的重生”。胡格斯总主教最后指出，“有家不能回的滋味的确很痛苦。这种感觉，如同当年犹太人强烈渴望重返我们的圣城一样。我为你们祈祷，请你们也为我祈祷”。
（RG）（Agenzia Fides 2005/10/01 - 字数：895；行数：33）