梵蒂冈 - 教宗致唁电沉痛哀悼莱奥内拉•斯戈尔巴蒂修女

梵蒂冈（信仰通讯社）―教宗本笃十六世委托圣座国务卿贝尔托内枢机致函慰安修女会总会长加布里艾拉•波诺修女，沉痛哀悼九月十七日在索马里首都摩加迪沙遇难的意大利籍传教士莱奥内拉•斯戈尔巴蒂修女。圣座国务卿贝尔托内枢机代表教宗发出的唁电全文如下：
“惊悉莱奥内拉•斯戈尔巴蒂修女在摩加迪沙惨遭野蛮屠杀不幸遇难的消息后，教宗希望向你们传教修会团体以及遇难修女的家人们表示亲切慰问。斯戈尔巴蒂修女始终满怀着喜悦的心情从事一项很受爱戴的为索马里人民服务的工作，特别是照顾未出生的生命，以及培养护理人才。在重申坚决谴责任何形式的暴力的同时，教宗衷心祝愿这位极其忠实于基督福音的宗徒所流淌的鲜血将成为希望的种子，促进各民族之间建立起真正的友爱，彼此尊重他人的宗教信仰。在为这位卓越的传教士虔诚追思祈祷的同时，教宗向她的同会姐妹、家人以及所有为她的不幸离去而痛心的人们颁赠宗座遐福以示安慰。圣座国务卿贝尔托内枢机”。
（SL）（Agenzia Fides 2006/09/20 - 字数：437；行数：17）