一九二七年创办的宗座传教善会新闻机构
梵蒂冈（信仰通讯社）―九月十日至二十三日，99位来自传教区国家的、近两年来祝圣的主教正在圣座万民福音传播部所属圣保禄公学参加圣座万民福音传播部举办的研习班，旨在帮助主教们深入认识理解主教的作用以及明确主教的身份。部分参加今年度研习班的亚洲国家和地区主教，向信仰通讯社介绍了他们参与此类活动的感受。
泰国南部素叻他尼教区主教，慈幼会士约瑟夫•普拉坦蒙席表示：“我非常高兴能够参加这次活动。对我来说，这是一个与全世界的主教们相遇的契机。这种经历，是非常有帮助的。此外，我们还一起充分体验了普世教会的共融，增进我们彼此之间的了解以及对圣座万民福音传播部的认识了解。做‘传教的主教’，意味着时时刻刻、在任何情况下都要保持这种福音精神。我的教区总人口是九百万，而教友却只有七千名。我们努力将天主的爱带给大家，带给身边的人。这是只有我们基督信徒才能做到的，我们拥有与他人分享的财富。这次学习给了我们新的机会，例如，我的教区遭遇了海啸，在此期间，我们充分展示了基督信徒和基督信仰团体巨大的团结友爱精神。”
越南裴澎教区主教阮文第蒙席表示，“我非常高兴能够通过这次机会更加深入地认识理解主教的使命和任务。从而更好地追随耶稣基督的召叫。我将竭尽全力去履行我的牧职，完成传教使命。我在牧职工作中的首要任务是，向尚未认识耶稣基督的人们开展福传。我们的教区具有悠久的历史，第一批传教士就在我们的教区首次踏上越南土地。为此，我们有责任继续将上主交给我们的向所有人宣讲福音的使命坚持下去”。
斯里兰卡阿努拉德普拉教区主教，献主会士诺博特•安德拉迪蒙席也充分表达了同样的喜悦心情，并指出：“与其他98位主教一起共同分享、建立起友谊是一件十分美好的事。研习会为我们提供了交流经验的机会，我感到十分有益。特别是主教来自世界五大洲，这本身就是一个巨大的财富。许许多多来自亚洲、非洲和美洲、大洋洲国家的年轻主教们，充分展示了教会不断更新的面貌。” 安德拉迪主教特别谈到了他的国家，“在斯里兰卡这样一个国家里，做一名主教不是一件容易的事。特别是现在，我们正处在暴力和内战全面爆发的紧张时刻。为此，我们蒙召去促进国家民族的和解与和平。我们应努力为彻底结束暴力和冲突而奋斗，长期以来，这场暴力始终煎熬着我们的人民。忠实于福音，做和平的建设者是我们的首要任务。作为一名来自修会团体的传教士主教，我将努力特别关注穷人、受到社会排斥的人和难民的处境”。
台湾嘉义教区主教，圣言会士洪山川蒙席在对能参加本次研习办感到高兴的同时，也坦诚地倾诉了自己的一点遗憾。他说：“我很高兴能够参加这次主教们的聚会活动。通过研习班，我们学习到了对于我们来说是十分重要的东西。这对我们这些刚刚领受艰巨的主教职责的人来说，是很重要的。这是一次使我们彼此相互认识了解、深化我们的作用和身份的契机；有助于我们更好地认识我们主教的使命，把宝贵的经验带回到教区。我们台湾主教在一片不大的岛屿上工作。很遗憾，中国大陆的主教们未能参与研习班的活动。对他们来说，这一定会很有用的。而且，也有助于他们与普世教会的共融。我们希望未来他们能够同我们一起参加主教们的聚会活动，就个人而言，我会祈祷，并努力使我们的中国主教兄弟们能够获得这样的机会”。
（PA）（Agenzia Fides 2006/09/18 - 字数：1,363；行数：46）
