阿托汀(信仰通讯社)―九月十一日星期一,教宗本笃十六世来到著名的阿托汀圣母朝圣地。在圣地恩宠小堂做短暂祈祷后,教宗在圣地广场上主持隆重弥撒圣祭,并讲道指出:“今天的第一读经、答唱咏和福音,通过不同的方式三次揭示了救主之母玛利亚是一位祈祷的人。” 第一篇读经《宗徒大事录》第一章第12至14节,记载了圣母与宗徒们一起祈祷等候圣神降临(玛利亚领导刚刚诞生的教会祈祷。今天,玛利亚一如既往地与将她视为中心的伟大圣人们一道、在天主面前为我们代祷,请求他的圣子再次为教会和世界派遣他的圣神、更新世界的面貌);福音选自《若望福音》第二章,记载了加纳婚宴的奇迹;而答唱咏中,节选了路加福音中圣母玛利亚回答表姐依撒伯尔的赞颂上主的话。
教宗特别讲解了当日的福音――加纳婚宴,着重强调了玛利亚对耶稣说的话所体现的两大方面:“首先,圣母热衷于关心他人,以母性的慈心去关怀他人的需要,她随时乐于助人。这就是圣母,人们世世代代来到阿托汀朝拜、并请求她代祷的圣母。让我们也把自己的焦虑、需要和困境全部托付给她。第二点,圣母玛利亚把一切都交托给上主来评判。在纳匝肋时,她任凭天主来安排自己的意愿,让天主在自己的身上成行他的全部圣意。她向上主说:‘看,上主的婢女,愿照你的话成就於我我吧’!这就是圣母玛利亚始终不渝的态度,由此,她教导我们祈祷――不要在天主面前一味坚持我们的意愿和愿望,要让天主来决定他所要做的”。
接着,教宗又针对福音内容,从耶稣和玛利亚的对话、耶稣对玛利亚的称呼、耶稣的回答等进行了十分详尽的深入讲解。
最后,教宗指出,“我们从圣母身上不但学会了乐于助人的精神,也学会了谦逊和慷慨接纳天主的圣意的态度,信赖天主,坚信天主的决定和所有行动都是为了我们的真正益处”。“我们祈求上主赐予我们认识他、理解他的恩宠。我们不应只在领受圣体的时刻才能感受到这一点。上主始终存在于祝圣的面饼内,始终在等着我们”。接着,教宗步入圣地大殿内,祝圣了新落成的朝拜圣体小堂。
(SL)(Agenzia Fides 2006/09/13 - 字数:919;行数:32)