亚洲/印度 - 教宗接受巴拉索尔教区主教辞职任命新主教

梵蒂冈城（信仰通讯社）—二O一三年十二月九日，圣父教宗方济各正式接受了巴拉索尔教区（印度）主教，遣使会士托马斯•蒂鲁塔利尔按照《教会法典》第401条第一款有关规定提出的辞呈。同时，教宗任命贝汉布尔教区格巴尔布尔的阿奎纳斯公学校长，遣使会士西蒙•凯普兰为巴拉索尔教区主教。
新主教凯普兰于一九五四年二月九日出生在喀拉拉邦。在贝汉布尔教区格巴尔布尔的阿奎纳斯公学学习哲学，并加入遣使会作初学生。接着，在普纳学习神学；一九七九年五月二日发大愿。
一九八O年十二月二十日晋铎成为遣使会司铎。随后从事以下牧灵工作——1981-1983：在不同堂区担任副本堂和本堂司铎；1983-1985：在罗马宗座额我略大学进修并获得硕士学位；1985-1990：在贝汉布尔教区格巴尔布尔的阿奎纳斯公学执教；1990-1993：在罗马宗座额我略大学进修并获得博士学位；1993-1999：普纳教区神学院院长；1999-2007：贝汉布尔教区格巴尔布尔的阿奎纳斯公学执教并担任系主任；2007-2011：巴拉索尔教区小修道院院长。自二O一一年起，任贝汉布尔教区格巴尔布尔的阿奎纳斯公学院长，兼教区顾问、遣使会印度省会会长助理，并在印度多所大修道院和神学院执教。
（SL）（Agenzia Fides 2013/12/10）