Organo de informacion de las Obras Misionales Pontificias desde 1927
Pekín (Agencia Fides) - Una auténtica obra de arte: la Sagrada Escritura sobre una tira de raso blanco chino, de altísima calidad, de 5007 metros de largo, que armoniza la cultura china y el cristianismo, ha sido reconocida por el Guinness de los Records. Es la Biblia en caracteres chinos más larga del mundo. Esta obra, que ha sido expuesta en el Palacio de Exposiciones de Pekín, ha sido realizada en sus más mínimos detalles con el máximo cuidado y sensibilidad.
La Biblia de 5007 metros está compuesta por 900.000 caracteres artísticos chinos “Cao Shu” (uno de los tipos de caracteres chinos más importantes) y se divide en cincuenta volúmenes. Cada volumen mide unos cien metros y es obra de un solo artista. El raso blanco significa la sacralidad y la pureza; el borde ornamentado con seda azul celeste significan el Cielo, la Casa del Padre; la seda verde con que se envuelve el volumen una vez enrollado, significa la vitalidad de la tierra creada por el Señor; el volumen está atado con una cinta de seda roja, que significa la vida, lo positivo, la energía, pero que es también el color nacional chino; los más de cinco mil metros de largo representan los más de cinco mil años de historia de la civilización china.
Cada volumen pesa ocho kilos. Cuando está enrollado, el diámetro es de un “chi” (unos 35 centímetros) y tiene dos “chis” de ancho. Para enrollarlo se ha utilizado un tipo de madera perfumada muy preciosa, trabajada a mano. La caja que contiene los volúmenes ha sido realizada según un modelo antiguo chino, con aplicaciones en bronce en las cuatro esquinas. El candado reproduce una antigua escultura china que simboliza la felicidad, que quiere decir cómo lo que está encerrado dentro de la caja es la felicidad del hombre. (Agencia Fides 13/7/2006 Líneas: 22 Palabras: 334)
