亚洲/叙利亚 - 叙利亚媒体报道教宗致函阿萨德总统

星期二, 23 七月 2019 中东   危机地区   人权   人道主义援助   地缘政治  

www.sana.sy

大马士革(信仰通讯社)—七月二十二日,圣父教宗方济各致函叙利亚总统阿萨德,“重申支持恢复叙利亚的稳定”。叙利亚官方通讯社萨那社报道了圣座促进人类全面发展部部长特克森枢机亲自转交给阿萨德总统的教宗信。圣座驻叙利亚大使泽纳里枢机、圣座促进人类全面发展部副部长,方济各会士尼古拉·里卡尔迪神父陪同特克森枢机同阿萨德总统见面。
叙利亚官媒并没有刊登教宗信的内容,仅限于称教宗在信中重申支持叙利亚重返稳定、希望结束叙利亚人民的苦难。而且,着重强调了阿萨德总统对教宗代表说的话。萨那社报道,对话中,叙利亚总统强调了针对平民的攻击是活跃在伊德利比省的、被阿萨德总统称之为“恐怖分子”的势力制造的。反复强调了对地区和西方外籍势力的指控,谴责他们继续支持叙利亚境内的武装团伙。帮助叙利亚人民的唯一方式是“向试图将战争拖延下去的支持恐怖分子的国家施压”。
大马士革官媒还刊登了阿萨德总统和教廷代表的照片。但在他们定向和偏颇的报道中并没有提及《梵蒂冈新闻网》和《罗马观察家报》发表的圣座国务卿帕罗林枢机的采访。期间,圣座国务卿提到了教宗信中列出的具体要求。罗马主教要求阿萨德总统“竭尽全力”制止伊德利比省的人道主义灾难,并指出了具体实例,如迫切需要保障“流亡平民和国内难民安全返乡的条件”;保证政治犯的“人道主义境遇”,他们的关押地点常常是不公开的。
早在二O一六年十二月,即大马士革政府军和反政府武装力量在阿勒颇的战斗如火如荼之际,教宗就曾通过圣座大使,当时的泽纳里总主教向阿萨德总统转交了一封信,谴责各种形式的、“无论任何一方犯下的”的极端主义和恐怖主义;要求冲突局势下也要“完全尊重保护平民、允许人道主义救援进入的国际人道主义权力”。
(GV)(Agenzia Fides 2019/07/23)


分享: