ASIA/TURQUÍA - Erdogan: los "grupos de presión" armenios y griegos conspiran contra los turcos incluso durante la pandemia

viernes, 15 mayo 2020

Ankara (Agencia Fides) - El presidente turco, Recep Tayyip Erdogan, continúa utilizando las intervenciones periódicas dedicadas a la crisis del Covid-19 para denunciar fuerzas geopolíticas y actores que, en su opinión, en esta situación de emergencia, persiguen planes para debilitar a Turquía. En su discurso del domingo 11 de mayo, entre las varias realidades acusadas por Erdogan como inspiradores de la hostilidad anti-turca, también nombró a la "lobby armenia" y la "lobby griega" definidas así por él mismo. “Estamos decididos a fortalecer la Alianza de la República”, dijo el presidente turco, "considerando como detalles insignificantes todas las cosas que no son la nación y el país. Las partes que no están contentas y que tienen como objetivo sabotear las intenciones de Turquía con sus ataques, no podrán detener esta marcha – continuo el Jefe de Estado -. No dejaremos espacio al FETÖ (acrónimo con el que los órganos progubernamentales turcos indican la red Hizmet del predicador musulmán Fethullah Gulen, señalado por el gobierno turco como el gran director del intento de golpe de estado del 15 de julio de 2016, ed.), al PKK o a los grupos de presión armenios y griegos, ni tampoco a los centros hostiles con sede en los países del Golfo. Continuaremos decepcionando a quienes creen que nos van a arrinconar, para bloquearnos y encadenarnos destruyendo nuestra economía por medio de instituciones financieras extranjeras".
El domingo anterior, durante una reunión de actualización similar sobre las medidas tomadas para detener la infección con el coronavirus, Erdogan había declarado que las autoridades turcas bloquearán las acciones de los terroristas que "escaparon a la espada" y aún están activos en el país. La expresión "escapar de la espada", de ascendencia bíblica, en la versión turca (kiliç artiği) todavía se usa comúnmente como un insulto a los sobrevivientes de las masacres planeadas que al final del Imperio Otomano golpearon a griegos, cristianos sirios y especialmente armenios.
"En su repugnante discurso", escribió Garo Paylan, un diputado armenio en el Parlamento turco, en su perfil de Facebook, "Erdogan una vez más usó la expresión ‘escapados de la espada’. Esa definición fue formulada para referirse a las personas como mi abuela que sobrevivió al genocidio armenio [1915]. Cada vez que escuchamos esa frase, las heridas comienzan a sangrar de nuevo”. (GV) (Agencia Fides 15/5/2020)


Compartir: