OCEANIA/AUSTRALIA - Versículos de la Biblia en SMS: las nuevas tecnologías al servicio de la Palabra de Dios

viernes, 7 octubre 2005

Sydney (Agencia Fides) - Ha sido una idea que en un primer momento resultaba curiosa, pero que con el tiempo ha convencido a los escépticos: la de "traducir" y difundir las versículos de la Biblia en mensajes SMS. La ventaja es la de explotar un medio de comunicación como es el móvil, que es hoy de empleo común y es, además el medio preferido de los jóvenes, además de tener una gran difusión, para hacer circular la Palabra de Dios entre las personas,.
La Sociedad Bíblica de Australia ha puesto en marcha y realizado esta labor traduciendo al lenguaje típico de los SMS - abreviado y a veces lleno de símbolos - más de 31.000 versículos de la Biblia, desde el Génesis hasta el Apocalipsis, pasando por los Salmos y los cuatro Evangelios. Los mensajes están disponibles en Internet, pueden ser fácilmente descargados por los fieles para ser utilizados libremente y ser difundidos.
Según la Sociedad Bíblica, se trata de una operación de gran valor divulgador, y que está al paso con la cultura y las formas de comunicación moderna: "Ha pasado ya el tiempo en que la Biblia sólo estaba disponible en pesados volúmenes encuadernados", ha subrayado Michael Chant, portavoz de la Sociedad Bíblica. Hemos querido hacer las palabras de la Sagrada Escritura, asequibles para personas de todas las edades, condición social, intereses o cultura". (PA) (Agencia Fides 7/10/2005 Líneas: 18 Palabras: 242)


Compartir: